Туризм, көптеген адамдардың экономикалық өмірі, Тибет аймақтарында наразылық пен репрессиядан кейін құлдырады

XIAHE, Қытай - Либранг, өзінің қасиетті жазбалары мен суреттерімен танымал тибеттік буддалық монастырь, XNUMX мамыр мерекесінде қаңырап бос қалды.

Дәстүрлі шапан киген бірнеше қажылар намаз дөңгелектерін айналдырды. Бірнеше жас монахтар топырақты алаңда футбол допын тепті.

Осы созылмалы кедей аймақтың көпшілігінің экономикалық өмірі болып саналатын туризм наурыз айында Қытайдың батыс бөлігіне Тибеттің наразылық шарасы өршіп, Пекинді бұл аймақты әскермен толтыруға мәжбүр еткеннен кейін құлдырады. Шетелдіктерге әлі де тыйым салынған, қытайлықтарға жақында болмауға кеңес берді.

Өткен жылдары туристердің автобусы Гансу провинциясындағы Сяхэ қаласына, оның 18-ғасырдағы Лабранг монастырымен түскен. Билборд бұл аймақты «AAAA дәрежесіндегі көрікті туристік орын» деп жариялайды.

Келушілер саны былтырғы 80 10,000-нан XNUMX пайыздан асып кетті, деді Хуанг Цянцин Сяхэ туризм бюросымен.

«Бұған наурыздағы оқиғалар себеп болды», - деді Лабранг қонақ үйінің менеджері Юань Сися, оның өткен аптадағы бірінші мамыр мерекесінде 124 бөлмесі негізінен бос болды. «Мен көшеде туристік автобусты бірнеше күн көрген жоқпын».

Наурыз айының ортасында Сяхэдегі екі күндік наразылықтар зорлық-зомбылыққа ұласты, демонстранттар үкімет ғимараттарының терезелерін сындырып, Қытай туларын өртеп, тыйым салынған Тибет туын көрсетті. Қанша адам қаза тапқаны немесе жараланғаны белгісіз күйінде қалып отыр. Тұрғындардың айтуынша, кейбір тибеттіктер қайтыс болды, ал қытайлық бұқаралық ақпарат құралдары наурыз айында Сяхэде де, оның айналасындағы қалаларда да тек 94 адам жарақат алды, олардың көбісі полиция немесе әскер.

Кейбіреулер бизнестің тамыздағы Пекиндегі Олимпиада ойындарынан кейін, саяхаттардың шектелуі одан әрі жеңілдетілгенге дейін баяу болады деп күтеді. Олимпиада алауы тибеттіктер қасиетті деп санайтын шың Эверест шыңына жеткеннен кейін бейсенбіде көшелер тыныш болды.

Биылғы XNUMX мамырдағы демалыстың жетіден үш күнге дейін қысқаруы туризмнің төмендеуіне ықпал етті. Бірақ өнеркәсіп басшыларының көпшілігі тәртіпсіздіктер мен қауіпсіздіктің күшеюі басты себепші болды деп мәлімдеді.

Зардап шеккен аймаққа тек Тибет қана емес, сонымен қатар бірнеше ғасырлар бойы көптеген тибеттік қауымдастықтар болған Гансу, Цинхай және Сычуань провинциялары кіреді.

Сяхэдің оңтүстігінде, Сычуаньде бес округ жабық күйінде қалып отыр, мұнда өткен айда наразылықтар қайта көтерілген, бұл шамамен жарты ғасыр бұрын Далай-Лама шетелге қашып кеткеннен бергі Қытай билігіне қарсы ең кең таралған демонстрациялардың бөлігі.

Ашық орналасқан жақын аудандар, мысалы, таулармен қоршалған көлдер мен сарқырамалардың әдемі алқабы - Цзючайгоу, келушілерді азырақ көреді дейді саяхатшылар.

«Бұрын бұл туристер үшін ең ыстық маусым болатын», - дейді толқулардың көп бөлігі болған Сычуанның Аба уезіндегі «Форест» қонақ үйінде жұмыс істейтін әйел. Ол тек өзінің есімін берді, Се. «Бірақ біз наурыз айынан бері бірде-бір туристік топты көрген жоқпыз».

Сонымен қатар, Тибеттің астанасы Лхаста Қытай билігі наурыз айының ортасында болған қатал тәртіпсіздіктерден 22 адам қаза тапты деп мәлімдеген кезде, қонақүйлер қарбалас туристік маусым басталуы керек уақытта бос тұр.

Лхаса қонақ үйінде 400 бөлменің тек жартысы ғана толтырылды, - деді қызметкер Чжуома телефон арқылы. Көптеген тибеттіктер сияқты ол да бір есімді қолданады.

Бизнестегі құлдырау экзотикалық, бірақ кедей аймақ үшін ауыр соққы болып табылады, онда үкімет туризмді қажетті серпін беруге шақырды.

Тибетте гидтің, қонақүйдің және басқа да қызметтердің жаңа сұранысын тудыратын туризм бумы жүріп жатты. Былтыр Тибетке 4 миллион келуші келді, бұл 60 жылмен салыстырғанда 2006 пайызға артты, деп хабарлады Синьхуа ресми агенттігі Лхасаға жаңа жүрдек теміржол арқылы көтерілді. Туризмнен түскен табыс 4.8 миллиард юаньды (687 миллион АҚШ доллары, еуро480 миллион) құрады, бұл экономиканың 14 пайызынан астамын құрайды.

Пекин бұл аймақ өзінің танымалдылығын қалпына келтіргісі келеді. Мемлекеттік бұқаралық ақпарат құралдары қалыпты жағдайға оралатын өмір туралы көптеген қуанышты мақалалар жариялады.

«Қытайлық туристердің қулық-сұмдығы Батыс Қытайдың этникалық тибеттік аудандарына XNUMX-мамыр мерекесінде келе бастады, бұл наурыз айындағы толқулардан кейін туризм индустриясында қайта жандануға деген үміт отын туғызды», - деп оқыды Синьхуа.

«Лхаса мен ойлағаннан гөрі бос және тірі көрінеді», - деп Синьхуа агенттігі Потала сарайының жанында суретке түсіп жатқан турист Ван Фудзюньдің сөзін келтірді.

Бірақ бұл әсер Сяхэде асыра сілтеу болып көрінді.

«Наурызда болғаннан кейін енді ешкім бұл жерге келуге батылы бармайды», - деді көшеде көкөніс сататын көкөніс сатушы, көпшілік сияқты, биліктен кек алудан қорқып, өз есімін атаудан бас тартты.

«Жылдың осы мезгілінде көшелер, қонақ үйлер бәрі-бәрі толы. Мен әдетте барлық өнімдерімді бір күнде сатамын », - деді сатушы пияздар мен салаттардың қасына үйілген құлпынай мен қарбызды көрсетіп. «Енді дәл осындай соманы сату маған үш күнді алады».

Дүкеншілер әйнек столдардың артында немесе дүкендерінің алдында үнсіз отырады, көршілерімен әңгімелеседі. Жапондық туристерге танымал тибеттік монеталар тігілген былғары белбеулер сатылмаған кішкентай дүкенде ілулі. Ресторандар шектеулі мәзірлерді ұсынады, клиенттердің болмауы иелерді тамақ сатып алуға жол бермейді.

«Өткен жылы бұл жер күнделікті толық болатын. Қытайдың әр түкпірінен, сондай-ақ Франциядан, Германиядан, Англиядан келген туристер », - деді сиыр етінен қуырылған күріштің жергілікті түріне қызмет ететін 50 орындық кафенің иесі, батыстық үлгідегі тауық гамбургерлерімен және француз картоптарымен. «Бұл жылы? Ешкім.»

iht.com