Мауиге баратын Hawaiian Airlines ұшағындағы жолаушы жүк сөмкесін жіберуден бас тартып, «алаңдаушылық нотасы» деп сипатталған затты стюардессаға берген соң, Орегон Эйр Ұлттық Гвардиясы екі F-15 жойғыш ұшағын араластырды.
39-шы Гавайи рейсі Мауидің Кахулуи әуежайына 40 минуттай сапар шегіп, PST түнгі 12: 30-да ұшқыш тәртіпсіздік туралы хабарлады.
Екі ұшақ шамамен 1-де рейсті тоқтатып, содан кейін оны Портлендке дейін шығарып салды, деп хабарлады Солтүстік Американың аэроғарыштық қорғаныс қолбасшылығы (NORAD).
Боинг-767 қайтадан Портланд әуежайына қарай бет алды, сағат 1: 16-да қонды. Тәртіп сақшылары ұшақты келген кезде қарсы алды, ал жолаушы шығарылды.
БҰЛ МАҚАЛАДАН НЕ АЛУ КЕРЕК:
- The Oregon Air National Guard scrambled two F-15 fighter jets after a passenger on a Hawaiian Airlines jet to Maui refused to let go of his carry-on bag and passed what was described as a “disturbing note”.
- The two planes intercepted the flight at about 1 p.
- The Boeing 767 headed back to the Portland airport, landing at 1.