Чикаго, Ил - Әуе желісі ұшқыштары қауымдастығының Біріккен шеберлік кеңесінің өкілдері, International (ALPA) және Aer Lingus Airlines авиакомпаниясының ұшқыштары болып табылатын ирландиялық әуе желісі ұшқыштары қауымдастығының (IALPA) өкілдері бүгін протоколдық келісімге қол қойды жақында United and Aer Lingus серіктестігі аясында екі авиакомпанияның ұшқыштарының мүдделерін қорғау үшін екі топ.
Өткен айда екі авиакомпания екі авиакомпанияға да Вашингтонда, Мадрид бағытында, Aer Lingus ұшақтарын United немесе Aer Lingus ұшқыштары қолданбай, сатуға мүмкіндік беретін серіктестік туралы жариялады. Қазіргі Aer Lingus сертификаты бойынша ұшатын рейстер 2010 жылдың наурызында басталады деп жоспарланған.
«Біз бұл келісімнің еңбекке қарсы аспектілері біздің екі авиакомпанияның ұшқыштарына әсер етпеуі үшін Атлантиканың екі жағында бірге жұмыс жасауымыз қажет», - деді Біріккен МЭК төрағасы капитан Стив Уоллах. «United and Aer Lingus серіктестігі Атлантиканың екі жағындағы ұшқыштар бағасын төлейтін халықаралық әуе қатынасына қатысты қауіпті прецедент орнатады. Біз мүшелеріміздің құқықтары мен мансаптарын қорғау үшін барлық нормативтік, заңнамалық және заңды жолдарды қарастырамыз ».
«Біз бұл хаттамалық келісімді Біріккен ұшқыштармен жасасқанымызға өте қуаныштымыз және біз серіктестіктің екі ұшқыш тобына да туындайтын қиындықтарға қарсы тұру үшін олармен жұмыс істейтін боламыз», - деді IALPA президенті, капитан Эван Каллен. «Біз өзіміздің компаниямыздың ұшқыштарына, сондай-ақ олардың корпоративті тұлғаларына деген адалдықты ескермеуді және немқұрайдылықты жою үшін кез-келген нұсқаны зерттеу үшін Біріккен әріптестерімізбен бірге жұмыс істеуге дайынбыз».
