1 мамырдан бастап Метрополитен мұражайы мен бақтарының 75-жылдығына орай Метрополитен өнер мұражайы Метрополитен музейінің басты ғимаратына бірінші болып барған қоғам мүшелері үшін бір апта ішінде Клистерге кіруді ұсынады. Бір апталық біріктірілген кіру - бұл ғимараттар арасында бірнеше ондаған жылдар бойы қолданылып келген бір күндік қабылдау саясатын жақсарту және кеңейту. Метрополитен мұражайының бас ғимаратынан кіру туралы түбіртегі бар келуші жеті күнге дейін Cloisters-ге тағы бір қабылдау батырмасына құқылы. Клистерлер - Метрополитеннің орта ғасырлардағы өнері мен сәулет өнеріне арналған салалық мұражайы - Манхэттеннің солтүстігіндегі Форт-Трион паркінде орналасқан.

Метрополитен мұражайының директоры және бас директоры Томас П.Кэмпбелл былай деп түсіндірді: «Клистерлер - бұл Манхэттеннің орталығынан тез метро, автобус немесе таксиге баратын ерекше орын. Бірақ біз Met-тің басты ғимаратына және Cloisters-ге бір күнде бару өршіл екендігін мойындаймыз; енді біздің миллиондаған келушілеріміз бір аптаның ішінде екі тәжірибені де көріп, осы мерейтойлық жылды тойлауға қосыла алады ».

Клистер музейі мен бақтарында Метрополитен мұражайының әлемге әйгілі ортағасырлық өнер коллекциясынан танымал туындылар, соның ішінде әйгілі Unicorn гобелендері және жүздеген мысалдар, витраждар, металл бұйымдары, эмальдар, піл сүйектері мен кескіндемелер бар, олардың барлығы архитектуралық жағдайда орта ғасырларды тудыратын Гудзон өзені. The Cloisters-тің ажырамас бөлігі және оның 1938 жылы ашылған кездегі көрнекті орындарының бірі болып, бақтар қайта қалпына келтірілген роман және готика монастырларына отырғызылған.

Арнайы ұсыныстарға «Бір мүйізді іздеу» көрмелері кіреді: Циклистердің 75-жылдығына орай көрме, әртүрлі мультимедиалық бейнелерде (15 мамыр мен 18 тамызда); Джанет Кардифф: The Forty Part Motet, XII ғасырдағы апсисімен бірге Cloisters 'Fuentidueña капелласында Томас Таллис шығарған Тюдор композициясының алюминийдегі дыбыстық инсталляциясы (12 қыркүйек - 10 желтоқсан); және Кентербери витраждары, Англияның Кентербери соборынан романдық витраждар панельдерінің көрмесі (8 ж. 25 ақпан - 18 мамыр). Білім беру бағдарламалары галереялар мен бақтардың жоспарлы турларын, демалыс күндері отбасылық бағдарламаларды және жазда бақ күнін қамтиды. Көктем мен қыста ортағасырлық және Ренессанс музыкасының жазылым концерттерінің танымал сериясы болып табылады.

The Cloisters бақшалары туралы үнемі жаңартылып отыратын Ортағасырлық бақ жабық, Метрополитен мұражайының сайтында 2008 жылдан бері орналастырылған (http://blog.metmuseum.org/cloistersgardens/).

The Cloisters және оның 75 жылдық тарихы туралы қосымша ақпаратты Музейдің www.metmuseum.org/cloisters веб-сайтында алуға болады.

Мерейтой туралы әңгімеге қосылу үшін бізді Facebook.com/metmuseum, Twitter.com/metmuseum және Instagram.com/metmuseum сайттарында қадағалаңыз. Twitter мен Instagram-да # Cloisters75 қолданыңыз.

БҰЛ МАҚАЛАДАН НЕ АЛУ КЕРЕК:

The Cloisters museum and gardens features renowned works from the Metropolitan Museum's world-famous collection of medieval art, including the famed Unicorn Tapestries and hundreds of examples of exquisite stained glass, metalwork, enamels, ivories, and paintings, all in a magnificent architectural setting along the Hudson River that evokes the Middle Ages.
Beginning May 1, in celebration of the 75th-anniversary year of The Cloisters museum and gardens, The Metropolitan Museum of Art will offer same-week admission to The Cloisters for members of the public who visit the Metropolitan Museum's main building first.
An integral part of The Cloisters and among its major attractions when it opened in 1938 and today, the gardens are planted in reconstructed Romanesque and Gothic cloisters.