Дүйсенбідегі концерттер мен ескерткіштермен немістер 20 жыл бұрын Берлин қабырғасының құлаған күнін атап өтеді. Сол суық түнде олар қабырға басында би биледі, жеңістерге қолдарын көтерді, қолдарын достық пен жас үмітке қыстырды. Бөліну мен мазасыздану жылдары шекарашыларсыз, құпия полициясыз, информаторларсыз және қатаң коммунистік бақылаусыз еркіндік пен болашақ туралы керемет ақиқатқа айналды.
Немістер Бетховенмен және Бон Джовимен мақтанатын концерттерімен тойлайды; 136-1961 жылдар аралығында өтпек болған 1989 адамды еске алу кеші; шам шамдары; және қабырға бойымен орналастырылған және аударылған 1,000 мұнаралы көбік пенопласттық домино.
9 жылы 1989 қарашада шығыс немістер өздерінің шашыраңқы трабандаларын, мотоциклдерін және дірілдеген велосипедтерін мініп, топ-тобымен келді. Келесі күндері жүздеген, содан кейін мыңдаған, содан кейін жүздеген мыңдар өтті.
Берлиннің батысындағы дүкендер кешке дейін жұмыс істемеді, ал банктер шығыс немістердің әрбір келушісіне шамамен 100 АҚШ доллары тұратын 50 Deutscemmarks-ті «қош келдіңіздер» деп берді.
Кеш төрт күнге созылды және 12 қарашаға дейін шығыс Германияның 3 миллион тұрғынының 16.6 миллионнан астамы келді, олардың үштен бір бөлігі - батысқа қарай Берлинге, қалғандары қоршалған, миналанған шекараның қалған бөлігінде ашылған қақпалар арқылы. ел екіге.
155 шақырымға жуық қабырғаның бөлімдері құлап, құлатылды. Туристер кәдесый ретінде сақтау үшін кесектерді кесіп тастады. Көзіне жас алған отбасылар қайта қауышты. Барлар тегін сусындар берді. Бейтаныс адамдар бір-бірін шампанмен сүйіп, тост айтты.
Батыс Берлиндегі Еркін Университеттің студенті Клаус-Гюберт Фуггер пабта сусын ішіп отырған кезде, «келбеттері біршама өзгеше» адамдар келе бастады.
Клиенттер келушілерді раундтан кейін сатып алды. Түн ортасына қарай Фуггер және тағы үшеуі үйге барудың орнына таксиге отырып, Бранденбург қақпасына, ұзақ уақыт бойы ешкімге қарамай, 12 футтық (төрт метрге жуық) қабырғаны жүздеген адамдармен масштабтады.
«Шынында да көптеген көріністер болды, мысалы, адамдар жағдайды ала алмады, өйткені жылайды», - дейді қазір 43 жастағы Фуггер. «Көптеген адамдар бөтелкелерімен келді» шампан мен тәтті неміс жарқыраған шарабы.
Фуггер келесі түнді де қабырғада өткізді. Журналдың фотосуреті оның орамалға оранғанын көрсетеді.
«Содан кейін қабырға мыңдаған адамдарға толы болды, сіз қозғала алмадыңыз ... сіз адамдардың қалың бұқарасын басып өтуіңіз керек еді», - деді ол.
Германияның бұрынғы коммунистік шығыстан шыққан алғашқы канцлері Ангела Меркель эйфорияны өткен аптада АҚШ Конгрессіне жолдауында еске түсірді.
«Бір кездері қараңғы қабырға болған жерде есік кенеттен ашылып, біз бәріміз оны аралап өттік: көшелерге, шіркеулерге, шекара арқылы», - деді Меркель. «Барлығына жаңа нәрсе жасауға, өзгеріс енгізуге, жаңа бастаманы бастауға мүмкіндік берілді».
Коммунистердің қырғи қабақ соғыстың биік кезінде тұрғызған және 28 жыл бойына тұрғызған қабырғасы негізінен жойылды. Кейбір бөлшектер әлі күнге дейін ашық галереяда немесе ашық аспан астындағы мұражайдың бір бөлігінде тұр. Оның қала арқылы өтетін бағыты қазір көшелер, сауда орталықтары және тұрғын үйлер. Оның жалғыз еске салуы - оның жолын сызатын кірпіштен жасалған қатар.
Ұзақ уақыт одақтастардың қатысуы мен қырғи қабақ соғыстың шиеленісі болған дайындық пункті Чарли Берлиннің батысындағы мұражайға көшірілді.
Потсдамер Платц, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қиратылған және қырғи қабақ соғыс кезінде ешкімге айналмаған жарқын алаң, iPod-дан грильде пісірілген братворстерге дейін сатылатын ең жоғары дүкендерге толы.
31 қазанда Берлинде өткен салтанатта қабырғаның ашылуын басқарған Германия канцлері Гельмут Коль сол кездегі супердержавалық президенттер Джордж Х.В.Буш пен Михаил Горбачевпен қатар тұрды.
Нацистік дәуірден кейінгі онжылдық ұяттан кейін, Коль Берлин қабырғасының күйреуі және 11 айдан кейін олардың елдерінің қайта бірігуі немістерге мақтаныш сезімін тудырды деп ойлады.
«Біздің тарихымызда мақтануға көптеген себептер жоқ», - дейді қазір 79 жастағы Коль. Бірақ канцлер ретінде: «Менде Германияның бірігуінен артық ештеңе жоқ, мақтанатын ештеңе жоқ».
Мәскеуде Associated Press Television News-ке берген сұхбатында Горбачев бұл бейбітшіліктің катализаторы екенін айтты.
«Қанша қиын болса да, біз жұмыс істедік, өзара түсіністікке қол жеткіздік және алға жылжыдық. Біз ядролық қаруды қысқартуды, Еуропадағы қарулы күштердің санын азайтуды және басқа мәселелерді шешуді бастадық », - деді ол.
Барлығы күндізгі түстен кейінгі баспасөз мәслихатынан басталды.
9 жылы 1989 қарашада шығыс Германияның басқарушы Саяси бюросының мүшесі Гюнтер Шабовский кездейсоқ шығыс немістердің батысқа саяхаттауға еркіндік беретіндігін мәлімдеді.
Кейінірек ол өзінің түсініктемелерін нақтылауға тырысты және жаңа ережелер түн ортасында болатынын айтты, бірақ сөз тараған сайын оқиғалар тезірек жүрді.
Берлиннің оңтүстігіндегі қашықтағы өткелде Аннемари Рефферт және оның 15 жасар қызы шекарадан өткен алғашқы шығыс немістер болып тарихқа кірді.
Қазір 66 жастағы Рефферт шекарадан өтпек болған кезде шығыс неміс солдаттары шығынға батқанын есінде.
«Мен Шабовскийдің бізге өтуге рұқсат берілгендігі туралы айтты», - деді ол. Шекара әскерлері көнді. Кеден қызметкері оның жүгінің жоқтығына таң қалды.
«Біздің бар тілегіміз - шынымен саяхаттай алатындығымызды білу еді», - деді Рефферт.
Бірнеше жылдан кейін Шабовски теледидарлық сұхбат берушіге өзінің араласып кеткенін айтты. Бұл Саяси Бюро талқылауға шешім емес, заң жобасы болды. Ол бұны әлдеқашан мақұлданған шешім деп ойлады.
Сол түні, түн ортасында шекарашылар қақпаны ашты. Checkpoint Charlie арқылы, Инвалиденштрассадан төмен, Глиенике көпірінен өтіп, көптеген адамдар Батыс Берлинге ағылды, еш кедергісіз, көздері қараңғы.
