Хошимин қаласында жағдай өзгергені сөзсіз. Бірақ мен де осында болдым - осыдан оншақты жыл бұрын мен осында болғанымда, автобуспен және велосипедпен саяхаттаған едім, Сайгонның ұмтылысы бар көшелерінде суицидтік жылдамдықпен көліктер мен жаяу жүргіншілер араласқан жүрегімді аузыма алдым. заманауи, бірақ әлі де хаостық «даму» сатысында болды.
Бүгінде менің көлік түрім басқаша. Мені мені жарқыраған Mercedes-Benz көлігімен қаланың оңтүстігінен, кондиционерлермен, жайлы мекендеу үшін, Меконг атырауының қақ ортасында, баратын жеріме қарай бағыттады. Драйв заманауи әлемнің Вьетнамды өзінің құшағына енетіні сөзсіз; Жапондық машиналар мен мопедтер велосипедтерден онға дейін көп, компьютерлік дүкендер мен биік ғимараттар бүкіл қалада өсіп келеді, бірақ бір-бірімен тоқылған көліктер мен жаяу жүргіншілердің таныс бей-берекетдігі менің жүйкеме әсер етеді.
Қаланың сыртында ежелден келе жатқан ырғақ тағы да байқалады; жолдар бұрынғыдан да жақсырақ, бірақ жақсарған жеміс-жидек сататын дүңгіршектер, кең жасыл алқаптар, өзендермен немесе арналармен берік көпірлерде доғалаған кезде үнемі көтеріліп-құлай беру, қолмен жүретін ұзын қайықтар мен көлемді күріш баржалары - бұл квинтесцентті Delta кескіндері бұл ешқашан жойылмайды. Екі алып өзен қайықпен өтуді талап етеді, және мопедтері өнімдерімен немесе отбасы мүшелерімен үйіліп тұрған күлімсіреген жергілікті тұрғындармен бірге тұру үшін машинадан шыққан гүрілдеген, қозғалмайтын пароммен шығу керек, мен алғашқы демалысыма қайта оралуға болатынымды түсінемін. осы елде.
Жыл мезгілдері өзен ағынын анықтайды
Меконг атырауы - бұл Вьетнамның күріш қоржыны, ол бүкіл елді тамақтандыруға жеткілікті мөлшерде күріш шығарады және экспортқа қажетті қалдықтармен қамтамасыз етеді. Оның аты аталған қайырымды жандар - Меконг Сонг Куу Лонг - «тоғыз айдаһарлар өзені», оны вьетнамдықтар атайды, өйткені ол Тибет үстіртінен ұзақ сапар шегіп, елге енген уақытқа дейін екі негізгі су жолына бөлінді - Хау Цзян немесе Төменгі өзен Бассац деп те аталады және Тянь-Жианг немесе Жоғарғы өзен, ол Оңтүстік Қытай теңізіне бес нүктеден құяды.
Біздің паромдық өткелдердің екіншісі бізді Бассактың оңтүстік жағалауында қалдырады, сол жерден бес минуттық жолмен бізді Виктория Кан Тхо қонақ үйінің қиыршық тас кіреберісіне әкеледі. Оның 1930 жылдардағы стильдегі француз колонизаторлық архитектурасы, колонна тәрізді лобби және төбедегі төбедегі жанкүйерлер мені қайтадан артықшылықтар, плантация иелері және француз үндіқыты әлеміне орналастырады, бірақ Виктория Кан Тхо он жыл бұрын нөлден тұрғызылған. Кан Тхо өзені бойындағы басты қалаға қараған күрішті егістіктерде. Бұл Меконг атырауында орналасқан ең сәнді қонақ үй мекемесі, ол ең сапалы француз тағамдарын ұсынады; бассейні бар үлкен, колониялық бар; шипажайлар; теннис алаңы; бассейн ... он жыл бұрын салынған кезде Дельтада болған сияқты ештеңе жоқ.
Үкімет өзендегі 30 метр жерді қонақ үйдің дәл алдынан және екі жағынан жүздеген метрден қалпына келтіріп, оны саябақ тәрізді серуенге айналдыруға ниетті. Қонақ үй жерді тікелей олардың меншігінің алдында жалға алады және оны бассейнді кеңейтуге, жаңа СПА-ны құруға және өзен жағалауындағы мейрамхананы пайдалануға пайдаланады - осының бәрі Виктория тобының бұл түрлі-түсті болатындығын болжаудағы жетістігі туралы көп нәрсе айтады. Вьетнамның оңтүстігіндегі таңғажайып аймақ рюкзактармен қатар жоғары деңгейдегі саяхатшылардың танымал орнына айналады.
Неге Тхо туристер мен саяхатшылар арасында соншалықты танымал? Мұны білу үшін мен Викторияның өзінің конверсияланған күріш баржасына, Леди Хауға таңертеңгілік сапарға тапсырыс беремін - қолында 20 минуттық желкенді жүзу, кофе және круассан, Кан Тхо өзенінен әйгілі Cai Rang өзгермелі базарына. Күн сайын таң атпас бұрын, Дельтаның ішкі аралдарынан үлкен қайықтар келіп, үлкен көлемдегі өнімді шағын қайық иелеріне сатады, содан кейін олар көптеген қалалар мен су жолдарын айналдырып, басты қаланың айналасында үлкен және күрделі су желісін құрып, өз тауарларын айқайлайды. барған кезде канал жағасындағы үй шаруашылықтарына.
Вьетнамның күріш себеті
Бұл мыңдаған жылдар ішінде аз ғана өзгерген өмір салты - су өте кең таралған елде, Меконг ағынының көтерілуі мен құлауымен анықталатын мезгілдер, достарыңыз бен отбасыңызға барудың, тауар тасымалдаудың ең жақсы тәсілі. , іс жүзінде кез-келген нәрсені жасау су арқылы жүзеге асырылады.
Жылдың осы уақытында жүзбелі базардағы қайықтар мылтықтарға тәтті картоп, қырыққабат, сәбіз, пияз, сондай-ақ ананас, айдаһар жемісі, крем алмасы және пассифрутпен толы. Бұл жыл сайын Меконг жағалауларын бұзып, су тасқыны кезінде молайтылып жатқан мол лайдың жаңа қабатын қалдырып, атырауды жауып тұратын аллювиалды топырақтың құнарлылығының дәлелі болып табылатын жаңа піскен жемістер мен көкөністердің корнукопиясы.
Мен Thoai Anh атты жас қызбен бірге ұзынырақ қайыққа ауысамын, ол менің бағыттаушым болады. Нарық мелисінен өтіп бара жатқан асүйлері бар шағын қайықтар сатып алушылар мен сатушылар арасынан өтіп, еңбекқор базаршыларға ыстық кеспе тағамдар мен түскі ас ұсынады. Үлкен қайықтардың қозғалтқыштары жылдам пілдер сияқты терең стаккато қуғын-сүргін шығарады, ал кішігірім қайықтар алып масалар сияқты гүрілдейді - қайда іздеуді білу қиын, сондықтан сіздің айналаңызда көп нәрсе болып жатыр.
Ақырында біз нарықты артқа тастап, бүйір каналға бұрыламыз. Күріш кеспесін шығаратын зауытқа барамыз, отбасылық жүгіру, сегіз мүшесі жұмыс істейді, олардың әрқайсысы өз жұмысымен жұмыс істейді. Күрішті алдымен суға батырады, содан кейін күріш ұнына айналдырады, оны 50/50 күріш тапиокасымен араластырады, содан кейін жұқа паста қайнатады. Бұл ыстық тақтаға бір-екі минут ішінде ілініп, тоқылған төсенішке ауыстырылмас бұрын өрілген «жарғанатқа» оралатын үлкен, жартылай мөлдір дискке айналады. Бұл төсеніштер үйінділерге үйіліп, күн сәулесіне шығарылады, сонда оларды кеңейту үшін кеңейтеді, содан кейін заң шығарушы және мемлекеттік мекемелерде кездесетін қағаз ұсақтағыштар сияқты ұсақтағышқа жібермейді. Мені таңқалдырады, бұл зауыт күніне 500 кг кеспе өндіреді. Бұл ұзақ жұмыс күні және қиын өмір, бірақ Тхой Ань қозғалмайды. «Олар жақсы өмір сүреді, қауіпсіздікті қамтамасыз етеді», - дейді ол - Дельтада ауыр жұмыс қажет, бірақ қаржылық қауіпсіздік олай емес.
Әрі қарай біз жеміс бағына барамыз; көптеген отбасылар мүмкіндігінше көбірек жеміс түрлерін өсіру үшін қандай жерді пайдаланады. Бұл бау-бақшалар қоңыржай климатқа келген қонақтар білетін ұқыпты қатарда тұрғызылған ағаштармен жасалынған іс емес - олар көбінесе джейпфрут ағаштары джекфрут, лонган және лишамен иық тіресетін джунгли тәрізді.
Қисық су жолдары
Біз түзу, қолдан жасалған каналдар бойымен және қисық табиғи су жолдары бойынша жүреміз. Бұл жерлерде тек екі қайық бар, олар қарапайым ағаш құрылымдарымен салынған, егер сіз сәттілікке жетсеңіз - бамбуктан жасалған рельспен. Неліктен оларды маймыл көпірлері деп атайтынын түсіну қиын емес - оларды кесіп өту үшін симиан тәрізді ептілік қажет болады, бірақ жас ұлдар мен қыздар велосипедпен жүреді, бірақ мен оларға айтамын.
Мен бұл сатыда қайда екенімізді білмеймін, бағытымызды немесе жүріп өткен жолымызды сезбеймін, бірақ кенеттен біз Кан Тхо қаласының арғы бетіндегі басты өзен магистраліне шығамыз да, мен қаланың қарбалас өзен жағасына түсіп кетемін. серуендеу саябағы, онда Хо Ши Миннің металл сұр мүсіні - немесе Хо аға, оны жақсы көреді - оны полиция қызметкері күзетеді, ол адамдарды Хо ағаның күлген жерінен құрметпен қашықтыққа шығарады. Түстен кейін дауыл жақындап келеді - тағы да, мен мұнда тұратындардың өмірінің табиғи ырғағында судың қалай үстем болатынын көремін - мен қонақ үйге шай ішіп, нарды ойнауға және верандада газет оқығанды ұнатамын. жаңбыр суы салқындатылған көлбеу шатырлармен сарқырамада терракотамен қапталған террасаға құлап.
Келесі күні фургон мені қонақ үйге алып барып, жерді зерттеп қайтты. Менің нұсқаушым - Nghia, аймақтың тарихы мен мәдениетін энциклопедиялық тұрғыдан білетін, жергілікті тұрғындар. Ол мені алдымен 19 жылғы жер иесі Дуонг-Чан-Кының үйіне алып барады, ол 1870 жылы өзінің керемет жиһаздары мен антиквариат жинағын орналастыратын таңғажайып үй салған. Бұл үй еуропалық және вьетнамдық әсерлерді біріктіреді, оның ішінде француздармен қапталған әдемі еден, оның ғасырдан астам уақытқа созылған ағаш бағаналары созылып тұрады, ал екіншісіне жалғасуы мүмкін. Үйде әлі күнге дейін өмір сүріп жатқан ескі ерлі-зайыптылар отбасының үшінші буыны.
Біз Bin Thuoy (Бейбіт өзен) аймағындағы шағын ауылға көшеміз. Бұл ауылда таңқаларлық ештеңе жоқ - ол төменгі Дельта аймағындағы мыңдаған адамдар сияқты - бірақ мен оны көруге, осында өмірдің күнделікті ырғағына енуге қызығушылық танытамын. Бұл өзен арналарының түйіскен жағында - әрине - жолбарыстардың ғибадатханасы жергілікті аңызға тағзым етеді, бұл жерді бұрындары жолбарыстар қалай жұқтырды және ауылдың құрылтайшылары жолбарыстың рухымен қалай татуласып, оның қорғауына ие болды.
Can Tho - ең көне Қытай храмы
Үлкен көше бойында базар сатушылары ұялшақ күлімсіреді, кішкентай балалар төрт велосипедке үйіліп қарайды, ал ашық аспан астындағы бильярд залында жергілікті тұрғындар бір-бірін үстел жалдау үшін ойнайды (сағатына 3,000 донг) немесе, мүмкін, заң жобасы сол кешкі ас. Қалаға қайтып бара жатып, біз 1850 жылы осында қоныстанған қытайлық саудагерлер салған Хиеп Тхиен Кунның ең ежелгі қытай храмы Кан Тходан бірнеше километрге жоғары тоқтаймыз. Қытайлықтардың көпшілігі Вьетнамның 1970-ші жылдарының соңында қуғын-сүргін толқындарынан кейін кетіп қалды, бірақ ғибадатханаға әлі күнге дейін дұға етудің ешқандай зиян келтіре алмайтынын ойлап, жергілікті вьетнамдықтар келеді, олар ставкаларын хеджирлейді. иманына қарамастан кез-келген өлмейтін адамнан денсаулық пен өркендеу.
Біздің соңғы аялдамамыз - қайық жасаушыға, оның шәкірті қатысатын шебер. Шеберханада құрылыстың әр кезеңіндегі шағын қайықтар үйіліп, каналдар бойындағы ауылдардан сатып алушыларды күтеді. Қайықтың құны 1.5 миллион донгты құрайды (100 АҚШ доллары), бұл адамдардың көпшілігінің мүмкіндігінен әлдеқайда көп, бірақ барлық ауылдық қоғамдастықтар сияқты, ауқатты ауыл басшылары көбіне бірнеше қайық сатып алады және жаңа иелеріне несие төлеуге мүмкіндік береді мүмкін болған кезде. Шебер құрылысшы қысқа демалыс үшін тоқтап, маған: «Мен күніне 14 сағат жұмыс істеймін, бірақ мен оған ләззат аламын, күн тез өтіп кетеді», - дейді. Ол өз үлесіне риза - өзендер анасында әрдайым жақсы салынған қолөнер нарығы болады.
Кан Тхо орталығында кхмер храмы тайдың архитектуралық стилін көрсетеді, жол бойындағы этникалық вьетнам храмына мүлдем ұқсамайды. Бұл кешенді бай вьетнамдықтар мұқият күтіп-ұстайды және жақсы қорғайды. Кхмер ғибадатханасы, салыстырмалы түрде, қайырымдылықтың жетіспейтіндігін көрсететін кішкене ескірген. Хмерлер - халықтың ең кішкентай және кедей секторы. Кхмер ұлдарының барлығы бір немесе 18 айды монахтар ретінде ата-аналарының тілектерін ескеру үшін өткізеді, бірақ олар ғибадатхананың анте ғимаратында әзіл-қалжың айтып, темекі шеккен кезде монахтарға ұқсайтын сияқты.
Келесі күні таңертеңгі жарық Виктория Кантоның сары-ақ түсті қасбетін алтын түске бөлейді - бұл өнеркәсіптік түтіндер жоқ таза, жұмсақ жарық. Бұл сондай-ақ, тым ыстық болғанға дейін қалада кезудің ең жақсы уақыты. Өзен өмірінің қарбалас кезі бұл кезде ең қолайлы болып табылады, көлік құралдары өзеннің бір жағында көптеген жұмысшылар мен сатып алушыларды ағызып жібереді, ал арғы бетке өтуге құштар тең санды сорып алмай тұрып.
Кан Тхо - Дельта аймағындағы ең ірі қала және ол қарқынды дамып келеді. Мопедтер, заманауи құрылғылар мен жоғары технологиялық аксессуарларды сататын дүкендер дәстүрлі кептірілген тағамдар сататын дүкендер мен діни атрибутиканы көрсететін түрлі-түсті дүкендердің жанында орналасқан. Қаладан бірнеше шақырым төмен қарай аспалы көпір бар, ол енді кең Бассак өзенін кесіп өтеді, осы аптаның басында аяқталған өршіл бесжылдық жоба оңтүстік Дельтаны қол жетімді ете отырып ашады, бұл көліктің кептелісін болдырмайды. паромнан өту және Хошиминге жету уақытын бір сағатқа қысқарту.
Бір-біріне сәйкес келмейтін сиқырлар ауаны шарпыды
Бірақ мұнда көп жағдайда әдеттегі азиялық қалашықта кезбе-кез болып, әу баста екі сәйкессіз иіс сезініп, сіз өзіңіздің француз Үндіқытайда екеніңізді білесіз: олар кофе және жаңа нан - Вьетнамда болған ең жағымды отаршылдық әдет-ғұрыптардың бірі. бұл француздар осы тропикалық елде болған кезінде сіңірген кофе және багет мәдениеті. Кофе дүкендері өте көп, төмен, палубаға ұқсас орындықтар қатармен көше жаққа қарайды - арзан, бірақ көңілді демалуға және әлемді көруге болатын орындар. Велосипедтер серуендейтін себеттермен толтырылған, жаңа багеттерге толы, хош иістердің іздерін қалдырады, бұл сізді артқы көшеге тартады. Бұл өте оңай жер, уақытты көру керек, әйтпесе бір күн білмей тұрып жоғалады.
Мен бұны істемеуім керек, өйткені мен бүгін түстен кейін Бассактағы, бірақ 100 км-ден астам ағысқа қарсы, Камбоджамен шекараға жақын орналасқан Чау Доктағы Викторияның басқа Delta меншігіне барамын. Өзен - бұл жерге жетудің ең жылдам жолы, ал қонақ үй екеуінің арасында жылдамдықты қайық қызметін ұсынады. Бұл қызықты төрт сағаттық саяхат, қызықты көріністермен толтырылған кезде, қайық өзеннің оң жағалауын құшақтап бастайды, өйткені ол ағысқа қарсы ағынға итермелейді. Үлкен ағаш кемелер меконгоның кішігірім қолөнерімен бірдей салынған, бірақ мұхитпен саяхаттауға жеткілікті үлкен магистральды каналмен жүреді, күріш пен көкөністерді - велосипедтерді, автомобильдерді және электрониканы сыртқа шығарады.
Балық өңдейтін зауыттар жағалауды белгілейді, бірақ өзен тарылған сайын - Кан Тхода ені бір шақырымнан асады - бұл көрініс таза ауылға айналады, өзен жағалауларына консольды қытай стиліндегі балық аулау торлары қонып, жыландармен жанама каналдардың көпірін құрайтын ауылдарда орналасқан. олардың арғы бетіндегі тегіс жерге ену.
Соңында, мен төбемді көремін - бұл менің алғашқы күндерім - және Бассактың ені 200 метр болатын су жолымен Тянь-Жиангпен, Құдіретті Меконгтың Жоғарғы өзенімен байланыстыратын жерінде біз Виктория Чау Док-қа кіреміз. қонақ үй, онда мені әдемі аэродай киген қызметкерлердің мүшесі қарсы алады - бұл вьетнамдықтардың ұлттық киімі, кең шалбар мен тізеге дейін тігілген ең жақсы жібектен тұратын киім, азиялық киімдердің ішіндегі ең кереметі.
Менің осында болуым үшін нұсқаулық - жұмсақ сөйлейтін бұрынғы мұғалім, жақсы білім алған және туған қаласы туралы өте жақсы білетін Тан Лоч. Таңертең Чау Доктың өзгермелі базарына бару үшін кішкене қайыққа мінген кезде - әр Дельта ауылында, әрине, бар - ол маған ата-анасының Америка соғысы кезінде де, Кхмер Руж қолында да азап шеккені туралы айтады, 1970-ші жылдар төрт шақырым қашықтықта орналасқан шекара арқылы өлтіру рейдтерін жасайды. Жас Тан Лок және оның отбасы қиындықтан алыстады, бірақ қауіпсіз болғаннан кейін оралды.
«Білесіз бе, бізде Чам До-дағы Будда және Христиан вьетнамдарының Чам мұсылмандары, хмерлері бар, бірақ біз осында үйлесімді өмір сүреміз, ешқашан жанжал болмайды» дейді Тан Лок. Мүмкін олар террор мен азапты жеткілікті түрде бастан өткерген және нәсілдік немесе діни қақтығыстың бекер екенін түсінген шығар.
Қалқымалы ауыл арқылы жүру
Қалқымалы нарық кішігірім деңгейде болса да, Кан Тходағыдай ырғақты ұстанады, содан кейін біздің қайықшы бізді Чау Доктың әйгілі жүзбелі үйлерін көруге апарады. Олар бос мұнай барабандарының платформасында салынған, ал бұлардан ерекше нәрсе - астындағы нәрсе, өйткені төменде лайланып тұрған Меконг суы жүздеген жүз сом өсірілетін үлкен сым балық торлары болып табылады. Отбасы оларды қонақ бөлменің ортасындағы қақпа арқылы тамақтандырады, ал балықтар бір килограмға жуықтағаннан кейін, оларды кептіруге ішек-қарындары мен филе еттерін күн қатарына шығарып, жинайды.
Біз жүзіп бара жатқан ауыл арқылы жүре береміз, түрлі-түсті киінген әйелдер өздерінің каноэ тәрізді кішкентай қолөнерін бір үйден екінші үйге мықтап қолмен ескірген - бұл Дельтаның көрінбейтін ауылдық көрінісі. Құрғақ жерге жетіп, біз Чам ауылынан Мубарак мешітіне біршама серуендейміз, онда кішкентай балалар қарапайым, бірақ ұқыпты мешіттің, оның мұнарасы мен күмбезді шатырының үйінде, осы сулы жазықта үйінде қалай болса солай көрінеді.
Қала орталығында шіркеулерден ғибадатханалар мен пагодаларға дейін баруға болатын көптеген қасиетті орындар бар, бірақ олардың ішіндегі ең әсерлісі - Чау-Докқа келген кезде мен қаланың батысында алты шақырым жерде, төбеден төмен орналасқан Сю-Леди ғибадатханасы. , ол шын мәнінде өршіл Сэм Тау деп аталады. Біз Викторияға кіршіксіз қалпына келтірілген классикалық американдық джип машинасымен барамыз, тас мүсін саябақтары мен жол бойында жаңа туристік курорттар өтіп жатыр, бұл Дельтаның осы бөлігі қаншалықты танымал болып жатқанын көрсетеді.
Төменгі жайылмасы бар жерде 260 метрлік обтруацияға құрмет мәртебесі берілуі таңқаларлық емес. Сэм тауында көптеген ғибадатханалар, пагодалар мен үңгірлер орналасқан, олардың аңыздары мен оқиғалары бар. Сю ханымның храмы, оның негізінде, ең жақсысы болуы мүмкін, өйткені айналасында басты ғимарат салынған мүсін бастапқыда таудың басында орналасқан. 19 ғасырда сиам әскерлері оны ұрламақ болды, бірақ мүсін таудың баурайынан түскен сайын ауырлай түсті және оны джунглиде тастауға мәжбүр етті. Кейін оны жергілікті ауыл тұрғындары тауып, оны көтеруге тырысты, бірақ қайтадан мүсін өте ауыр болып шықты.
Қыз кенеттен пайда болып, оны тек 40 қыз ғана көтере алатынын айтты және бұл рас болды, өйткені қажетті қыздар мүсінді таудың түбіне оңай тасып жіберді, сонда ол қайтадан қозғалмайтын болды. Ауыл тұрғындары Сю ханым өзінің әсемдігін қалаған жерде деп болжап, ғибадатхананың орны белгіленді. Ішінде ғибадатхана - түрлі-түсті бояулардың, шамдардың жарығы мен неондық тазалықтың калейдоскопы, бірақ бұл қытай және вьетнамдық отбасылар үшін үлкен қажылық орны, олар Ханымның рақымына айырбастау үшін тұтас қуырылған шошқаларды әкеледі.
Менің соңғы аялдамам - таудың басында, ол жерден шабыттандыратын 360 градустық көрініс маған Меконгтың өмірдің барлық салаларын қалай тағайындайтындығына тағы бір көзқарас береді. Үлкен жер учаскелері су астында, ал қисық су жолдары және жебе тәрізді, қолдан жасалған каналдар тұманды қашықтыққа созылып жатыр, олардың жағалары стильді үйлермен қоршалған, барлық жерде байланған қайықтар. Оңтүстік пен батыста басқа төбешіктер Камбоджамен шекараны және жайылманың шетін белгілейді. Осыдан бастап, өмір әр түрлі, оны басқа табиғат құбылыстары басқарады және әртүрлі мәдениеттер мекендейді. Меконг атырауы - бұл өзіне-өзі қатысты, барлық жағынан экзотикалық, көріністермен, дыбыстармен және хош иістермен сіңген әлем, бұл өзендермен байланыстырады.
Джереми Трединник, Ұлыбританияда туып-өскен туристік журналист және редактор, соңғы 20 жылын Гонконгтағы үйінен Азияны зерттеумен өткізді. Ол Action Asia журналының бас редакторы және Silk Road, Morning Calm, және Dynasty журналдарының басқарушы редакторы ретінде марапаттарға ие болды, сонымен қатар TIME, Travel + Leisure және Condé Nast Travellers сияқты көптеген танымал туристік басылымдарға әңгімелер мен бейнелер қосады. . Ерекше бағыттар мен елдің туристік қасбеті астындағы мәдениетті жақсы көретін Джереми соңғы жылдары Қазақстанға, Жібек Жолына, Моңғолияға және Қытайдың Шыңжаң аймағына мәдени-тарихи гидтердің бірлескен авторы болды, суретке түсірді және редакциялады.
www.ontheglobe.com
