DAR ES SALAAM, Танзания (eTN) - Танзанияның қаржылық проблемасы бар ұлттық ту тасымалдаушысы Air Tanzania Company Limited (ATCL) өткен айда рейсі тоқтатылғаннан кейін оңтүстік африкалық туристер тобының ірі сот ісіне тап болды.
Оңтүстік Африкадан келген есептер өткен жылдың желтоқсанында Занзибарда демалу туралы арманынан үміті үзілген рейстер тоқтатылған кезде туристерді көрсетеді.
Олар қазір ATCL мен Претория туристік агенттігінен миллионнан астам оңтүстік африкалық ранд (99,852 АҚШ доллары) көлемінде зиянды өндіріп алу туралы сотқа дайындықты аяқтауда.
Rand Park Ridge сүңгуірлік мектебінің мүшелері мен олардың кейбір отбасы мүшелерінен тұратын 29 адамнан тұратын топ 13 жылы 2008 желтоқсанда Танзанияның Эйр Танзания рейсімен Занзибарға ұшуы керек еді, бірақ олар кетерден бірнеше күн бұрын барлық әуе компаниясының рейстері Жергілікті авиация органдарының ұшуды пайдалану туралы куәлігі жойылғаннан кейін жерге қондырылды.
БАҚ-та сүңгуірлер мектебінің қожайыны Эндрю Шоудың сөзіне сілтеме жасай отырып, олардың бұл жаңалықты қатты сасқалақтағанын, өйткені барлығы бұл сапарды асыға күтті.
Топтың көп бөлігі оны төлеу үшін бірнеше ай бойы ақша жинады, ал олардың бірі сенбіде ұшу ақысын төлеу үшін қосымша жұмыс алды.
Шоу олардың саяхатын өткен жылдың наурыз айынан бастап ұйымдастырғанын және осы процесте көптеген шығындарға ұшырағанын айтты. Олар Занзибарда Рождестводан бірнеше күн бұрын, 20 желтоқсанға дейін болуы керек еді.
Олар Оңтүстік Африка туристік агенті Жак Безуиденхутқа төлеген 168,200 оңтүстік африкалық ранд (16,775 АҚШ доллары) бағасынан бөлек, олар Занзибардағы Манарани жағажай коттедждерінде тұрғаны үшін 108,518 оңтүстік африкалық рандқа (10,822 АҚШ доллары) төлеуге мәжбүр болды. Оңтүстік Африка рэнді (72,500 АҚШ доллары) Занзибарда болған бес сүңгісі үшін Шығыс Африка сүңгуір фирмасына.
«Дүйсенбіде біз кетер алдында маған туристік агенттен қоңырау келіп, ATCL ұшақтары жерге қонып қалғанын айтты» деді Шоу.
Оның айтуынша, Безуйденхут оларға басқа әуе компаниясында балама рейстер табуды ұсынды, бірақ бұл қосымша шығындарға мәжбүр ететін топтың шығыны көп болар еді.
Ақырында Шоу топты баламалы рейске баруға келісіп алды, бірақ ол Безюйденхоутқа рұқсат берген кезде оған рейс толығымен брондалғанын айтты.
«Маған топқа жағымсыз жаңалықтар беру үшін тағы бір рет қоңырау шалуға тура келді. Біздің бес жігіт баламалы рейстерге ие бола алды, ал қалған бөлігімізде солай болды. Занзибарда сүңгудің орнына, біз Дурбанға сүңгумен айналысуға тура келді », - деді ол.
Шоу өзінің Занзибарға бұрын сүңгуірлерімен бірге саяхаттағанын және мұндай проблемаларды ешқашан бастан кешірмегенін айтты.
Топтың тағы бір мүшесі Марго Боуэн бұл оның және оның күйеуі Тревордың Оңтүстік Африкадан тысқары бірінші сапары болатынын айтты. «Мен бірнеше күн жинадым және біз армандаған мерекеміздің келуін күте алмадық. Біз дайындыққа кірісіп, ұшақтардың жерге тұйықталғанын естіген кезде қирап қалдық», - деді Боуэн ханым.
Сүңгуірлер ақшаларын қайтарып беруді талап етті және осыған байланысты талап-хатын Дар-Эс-Саламдағы ATCL мен Bezuidenhout's Travel Crossings компаниясына қорғаушы Аломия Киршнер ломбардтық адвокаттармен 16 қаңтарда жіберді.
Олар Занзибарда ұйымдастырылған әуе билеттері, қонақ үй және суға түсу үшін төленген ақшаның шығыны үшін 349,218 ранд (34,833 АҚШ доллары) үшін өтемақы талап етеді.
Сонымен қатар, адвокаттар қосымша шығындарды талап етеді, мысалы, виза алуға кеткен шығындар, сонымен қатар топ шеккен жалпы шығындар.
Хабарламаларға сәйкес, Киршнер ханым ATCL хатты растағанын және бұл топтың авиабилеттері үшін өтемақы төлейтінін айтты. Мұны Эйр Танзанияның Оңтүстік Африка Республикасындағы бас менеджері Бонни Мудахама Претория Ньюске берген сұхбатында растады.
Сонымен қатар, Безуиденхут топқа түсіністікпен қарады, бірақ ол оларға басқа әуе компаниясында балама рейстер ұсынғанын айтты, бірақ олар оған қайта оралуға кеш болды.
Оның айтуынша, олар әуе билеттерін қайтарып алуы мүмкін болғанымен, олар төлемдерінен бас тартады.
Безуиденхуттың айтуынша, болған оқиға оның кінәсі емес, егер топ одан кеткен шығындары үшін одан зиянды өтегісі келсе, ол сотта онымен күресетін еді.
Қолма-қол ақшасыз және шығынға батқан Танзанияның жалауша тасымалдаушысы өткен аптада Танзания Азаматтық Авиациясы (TCAA) операциялық сертификатын қайтарып алғаннан кейін ішкі рейстерін қайта бастады. Әуе компаниясы осы жылдың маусым айында Оңтүстік Африкаға ұшуларын қалпына келтіретінін хабарлады.
Танзания президенті Джакая Киквете өзінің үкіметі 2 миллион АҚШ долларын қолдауы арқылы әуе компаниясының жерге түсуіне көмектесті.
