Канаданың жетекші өте төмен тарифтік авиакомпаниясы Монктонға жаңа үзіліссіз қызмет көрсету арқылы Atlantic Canada кеңеюін жалғастыруда. Бүгін Swoop әуе компаниясы Джон Си Мунро Гамильтон халықаралық әуежайы (YHM) мен Үлкен Монктон Ромео Леблан халықаралық әуежайы (YQM) арасындағы алғашқы рейсін тойлауда. Swoop WO168 рейсі Гамильтоннан бүгін таңертең ET 8:00-де ұшып, Монктонға жергілікті уақыт бойынша 10:55-те келді.
«Канаданың жетекші өте төмен тарифтік әуе компаниясы ретінде біз бүгін Монктонға алғашқы рейс арқылы Атлантикалық Канададағы кеңейтуді жалғастыруға қуаныштымыз», - деді Берт ван дер Стеге, Swoop компаниясының коммерциялық және қаржы бөлімінің басшысы. «Саяхатқа сұраныс артқан сайын, Swoop осы жазда шығыс жағалауға апаратын 11 жаңа бағыттың бірі ретінде осы үздіксіз қызметті ұсынуға өте қуанышты».
Бүгінгі Гамильтоннан Монктонға дейінгі алғашқы қызметке қоса, Swoop жақында 17 маусымнан бастап Эдмонтон мен Монктон арасындағы жаңа үзіліссіз қызметті, сондай-ақ осы аптаның соңында басталатын Торонто мен Сент-Джон арасындағы қызметті ұсынады. «Канадалықтар осы жазда қайтадан саяхаттауға және достарымен және отбасымен қайта байланысуға қуанышты және біз Swoop-тың өте қымбат емес тарифтері мұны мүмкін етуге көмектесетінін білеміз», - деп жалғастырды Ван дер Стеж, «Біз Атлантикалық Канада бойынша туризмнің маңыздылығын мойындаймыз және біз. Нью-Брансуиктің туристік экономикасын қалпына келтіруге осы инвестицияны атап өтуді мақтан тұтамыз».
Нью-Брансуик штатының премьер-министрі Блэйн Хиггс: «Swoop Airline-ның келуі біздің провинциямыздағы керемет қарқынға қосылып, экономикамызға өз үлесін қосады және Нью-Брансуиктерге көбірек жұмыс орындарын жасайды», - деді. «Біз адамдардың біздің әдемі провинциямызға келуге және көшуге мүдделі екенін білеміз және олар үшін қол жетімді басқа нұсқаның болуы біздің табыстарымызды одан әрі нығайтуға көмектеседі». – Нью-Брансуиктің премьер-министрі, Блэйн Хиггс.
Жаңа қызметті мерекелеуде Swoop компаниясының коммерциялық және қаржы бөлімінің басшысы Берт ван дер Стедж және Джули Пондант, Свуптың қоғаммен байланыс жөніндегі аға кеңесшісі Кортни Бернс, Үлкен Монктон халықаралық әуежайының әкімшілігінің (GMIAA) кіріспе президенті және бас директоры және YQM әуежайының басқа басшылары алғашқы рейс келгенге дейін қақпа маңында мерекелеу үшін.
«Үлкен Монктон Ромео Леблан халықаралық әуежайы Свупты біздің әуежайда және Нью-Брансуик провинциясында қарсы алуға өте қуанышты. Әуежайда арзан тасымалдаушының болуы жолаушылар ағынын айтарлықтай арттырып, құнын ескеретін немесе бюджеті шектелген саяхатшыларға көбірек саяхаттау мүмкіндігін береді. Біздің Swoop-пен серіктестігіміз дәл осылай жасайды және аймағымыз үшін көбірек әуе қатынасы мен баратын жерлерді ұсынады деп күтілуде. Біз жаңа Гамильтон және Эдмонтон бағыттарының басталуын және ұзақ мерзімді перспективада одан да көп жаңа бағыттардың басталуын асыға күтеміз. YQM Swoop-қа қош келдіңіз!» – Бернард Ф. Леблан, GMIAA президенті және бас директоры – YQM басқарушы директоры.
«Swoop Airlines-тің келуі бизнес қауымдастығы үшін де, Үлкен Монктон Ромео ЛеБланк халықаралық әуежайы арқылы әуе қатынасының экономикалық қалпына келуі үшін де тамаша белгі», - деді Greater Moncton Сауда-өнеркәсіп палатасының бас директоры Джон Уишарт. «Swoop біздің аймаққа Канаданың орталық әуе хабтарына жетудің арзан нұсқасын береді, бұл бизнес үшін байланыстарды әлдеқайда жеңіл және үнемді етеді».
БҰЛ МАҚАЛАДАН НЕ АЛУ КЕРЕК:
- Жаңа қызметті мерекелеуде Swoop компаниясының коммерциялық және қаржы бөлімінің басшысы Берт ван дер Стедж және Джули Пондант, Свуптың қоғаммен байланыс жөніндегі аға кеңесшісі Кортни Бернс, Үлкен Монктон халықаралық әуежайының әкімшілігінің (GMIAA) кіріспе президенті және бас директоры және YQM әуежайының басқа басшылары алғашқы рейс келгенге дейін қақпа маңында мерекелеу үшін.
- “We know people are interested in visiting and moving to our beautiful province and having another option available for them to do so will help us as we continue to build on our success.
- In addition to today’s inaugural service from Hamilton to Moncton, Swoop will soon be offering new non-stop service between Edmonton and Moncton beginning on June 17, as well as service between Toronto and Saint John, beginning later this week.
