ЛОНДОН - 2008 жылдың соңында еуро мен долларға шаққандағы фунт стерлингтің төмендеуімен, Ұлыбритания Мальта ерлі-зайыптылары Марио мен Джозанн Кассарға жақсы мән берді. Барлық сатып алуларын үйге жеткізу үшін олар екі чемодан сатып алды.
Марио әйелі екеуі Лондондағы Әулие Павел соборына барған кезде: «Бұл біз үшін күлкілі дерлік, - деді.
Олар Биг-Бен, Стоунхендж немесе Шекспирдің туған жерінен гөрі Ұлыбританияға тартылатын жалғыз турист емес. Әлсіз фунттың үстіне қолма-қол ақшадан айырылған бөлшек саудагерлер ұсынған күрт жеңілдіктер адамдарды дүкенге әкелуде.
«Жатақхана арзан, тамақ арзан және біз көптеген киім алдық», - деді 50 жастағы Марио.
Ұлыбритания экономикасы кері және пайыздық мөлшерлемелері тарихтағы ең төменгі деңгейде болған кезде, 2008 жыл фунт үшін 1971 жылдан бергі ең әлсіз жыл болды. Стерлинг долларға қарағанда 27 пайызға төмендеді, ал еуро оған қарсы 30 пайызға көтеріліп, екеуін паритеттің айқын арақашықтықына жеткізді. бірінші рет.
Сейсенбі күні Ұлыбританияның валютасы иенамен салыстырғанда 14 жылдағы ең төменгі деңгейге жетті.
Өткен айда Eurostar аралық арналы теміржол қызметі Брюссель мен Парижден келетін жолаушылардың 15 пайызға өскенін тіркеді.
Бірақ егер Ұлыбритания сауда аңшыларының магнитіне айналса, шетелдегі британдықтар шығындар күшінің азаюымен бетпе-бет келіп, кейбіреулері ішкі демалыстың арзан жерлерін ойластыруда.
Өнеркәсіп Ұлыбританияны «батыс әлеміндегі ең жақсы ел» ретінде танымал ету үшін осы тенденцияны қолданғысы келеді.
Ол британдықтарды үйде отыруға мәжбүрлеу науқанын бастады және сәуір айында үкімет пен өнеркәсіп қолдауымен 6.5 миллион фунт стерлинг (9.4 миллион доллар) акциясы басталады, негізінен еуроаймақ елдері мен Солтүстік Америкадан келген қонақтарды азғыру мақсатында. .
«Мен шынымен де айта аламын, Ұлыбританияға барудың бұдан да жақсы уақыты болған емес», - деді VisitBritain ұлттық туристік агенттігінің төрағасы Кристофер Родригес Reuters агенттігіне.
«Біз фунттың бұрын-соңды болмаған жағдайын пайдалануымыз керек», - деді Родригес, кәсіби оптимисттің жарықтығымен. «Бұл Ұлыбритания сауда жасаудың керемет мүмкіндігі».
Ол елдің өнерін, мәдениетін, спортын, мұрасы мен ауыл-аймақтарын келтірді: көп нәрсе қауіп төндіреді.
Туризм Ұлыбритания экономикасы үшін жылына 85 миллиард фунт стерлинг, жалпы ішкі өнімнің 6.4 пайызы немесе жанама бизнесті қосқанда 114 миллиард фунт стерлинг жасайды, бұл оны елдің бесінші саласы етеді.
Кірістің негізгі бөлігі - 66 миллиард фунт стерлинг ішкі шығындардан түседі, сондықтан бұл сала британдықтарға үйде отыруы керек.
Қолма-қол ақшаны білетін британдықтар кемпингтер сияқты арзан демалыстарды зерттеп жатыр: кемпингтер мен керуен клубы қараша айынан бастап өткен жылдың сәйкес кезеңімен салыстырғанда 23 жылға арналған брондаудың 2009 пайызға өскенін айтты.
«Біз үлкен өсімді күтеміз», - деді оның өкілі Мэтью Истлэйк.
Несиелік дағдарысқа дейін де елдегі туризм ақымақтық жағдайында болды, бұл әлемдік орташа өсімнен төмен болды, дейді туризм Альянсы сауда органы.
Онда Ұлыбританияның ғаламдық туристік түсімдердегі үлесі соңғы 20 жылда 10 пайызға азайды, ал ішкі туризмнен түсетін кірістер 25 пайыздан астамға төмендеді.
Бұл құлдырауға 2001 жылы британдық фермаларда аусыл ауруы өршіп, ауылдың көп бөлігін келушілерге жауып тастады және 2005 жылдың шілдесінде Лондонның көлік желісіне шабуыл жасалды, ал инвестицияның жетіспеуі және арзан қол жетімділігі болды. шетелдік мерекелер проблеманы толықтырды.
Сонымен қатар, ауа-райының қолайсыздығы және қара қонақ үйлер туралы ұзаққа созылған әсер, нашар құндылық пен сенімді қызмет көмектеспеді, дейді VisitBritain-дің Родригесі.
Ол келушілерге таза сүлгімен қамтамасыз ету және күлімсіреу арқылы қызмет көрсету сияқты негіздердің болмауына төзуге мәжбүр болғанын мойындады және стандарттар көтерілмесе, рецессия кезінде ондаған мың жұмыс орындары қауіпті болатынын ескертті.
«Біз қазір сіз сапалы жұмыс істейтін ортада тұрмыз», - деді ол.
Родригес жақсартуларға назар аударды. Депрессияға ұшыраған қалалық аудандар, мысалы, Ливерпуль жаңаруды көрді.
«Битлз» мен «Ливерпуль ФК» футбол клубының отаны ретінде бүкіл әлемге танымал солтүстік қала өткен жылы Еуропаның мәдени астанасы болып қайта аталды.
Премьер-министр Гордон Браун өткен жазда бұрынғы Тони Блэрдің Италияға деген сүйіспеншілігінен айырылып, шығыс жағалауындағы Суффолкте демалып, британдық туризмді дамытуға көп күш жұмсады.
Британдықтардың шетелде рейстерге тапсырыс беруі өткен жылдың сәйкес кезеңімен салыстырғанда қаңтардың бірінші аптасында 42 пайызға төмендеді, деп хабарлады Hitwise веб-мониторинг қызметі.
Бірақ бұл олардың үйде қалады дегенді білдірмейді.
«Әлсіз фунт адамдарды еуроаймақ пен АҚШ-қа ұшып кетуге мәжбүрлеп жатқан көрінеді, ал оның орнына валюта бағамдары тиімді бағыттарды қарастырады», - деді оның зерттеу жөніндегі директоры Робин Гоад.
Туристік агенттер мен туроператорларды ұсынатын Британдық туристік агенттер қауымдастығы (ABTA) Ұлыбритания әлі күнге дейін британдықтарға күн мен жақсы құндылық іздеу үшін тартымды Түркия, Египет және Марокко сияқты арзан курорттардың қатаң бәсекелестігіне ұшырайды деп мәлімдеді.
«Фунт әлсіз болғанымен, еуроаймақтан тыс жерлерде жақсы валюта бағамы бар елдер бар», - деді Шон Типтон, ABTA өкілі.
Бірақ 30 жастағы Дорлета Отаегуи мен оның серіктесі 30 жастағы Инаки Олаварриета Испанияның солтүстігіндегі Сан-Себастьяннан - ресми түрде рецессияға ұшыраған және Еуропалық Одақтағы жұмыссыздық деңгейі ең жоғары ел - Лондонға келісімдер үшін арнайы келді.
«Біз бақыттымыз ... бізде көп ақша бар», - деді Отаегуи. «Мұндағы заттар өте арзан».
