Тайландтағы туризм қауіпсіздігі туралы мәселе сізде ме?

ФИФА, Австралия және Бахрейн арасындағы адам құқығы және өз елі Бахрейн іздеуде жүрген футболды қолдаған жұлдыз Хаким Ал Араибиге қатысты баспана мәселесі бойынша қақтығыс Саяхат және туризм индустриясының имиджін, Тайландтағы адам құқықтары мен қауіпсіздікті қабылдауды бұзуы мүмкін.

Таиландта Бахрейн / Австралия тұрғыны мен жақтас футболшының ұсталуы Парсы шығанағы мемлекетінің Интерполды асыра пайдалануы мен халықаралық ынтымақтастық мәселелерін айқындайды. Австралия Интерполды саяси астары бар қызыл хабарламадан бас тартуға, Тайландты экстрадициялаудан бас тартуға және Бахрейнді экстрадициялау туралы өтінішін қайтарып алуға мәжбүрлеу керек. ФИФА сонымен қатар Интерполды қатты қаржылық қолдаушы болды және өз арналарын пайдаланып, спортсмендерге деген қызыл ескертуді алып тастауға қысым жасауы керек.

Хаким Али Мохамед Али Араиб өткен жылы оның туған елі Бахрейндегі саяси қуғын-сүргін туралы мәлімдемесін мұқият тексергеннен кейін Австралияда саяси баспана алды; Бахрейн оны экстрадициялауға тырысып жатқандықтан, Алайра мырза Таиландта қамауда. Бұл саяси астарлы өтініштен Интерпол дереу бас тартуы керек еді; Аларайб мырза 2012 жылы Бахрейн билігінің қолында азаптауға ұшырады және егер Таиланд экстрадициялау туралы өтінішті қабылдамаса, оған ұқсас немесе одан да ауыр жағдай жасалуы мүмкін деген мәселе жоқ.

Біз Австралия үкіметінен Арайб мырзаның атынан шұғыл түрде араласуға және оны босатуды қамтамасыз етуге шақырамыз, бұл іс Парсы шығанағы елдерінің Интерпол жүйесін әдеттен тыс пайдалануына айналған жағдайды көрсетуге көмектеседі; және кеңірек түрде Интерполдың жұмысындағы жүйелік қателіктерді анықтайды. Катар да, БАӘ де халықаралық полиция ұйымын қарыздарды өндіріп алу құралы ретінде бірнеше рет теріс пайдаланған, дегенмен жеке қаржылық даулар Интерполдың мандатынан асып түседі. Қызыл ескертулер сұраныс бойынша шығарылады, шамасы, сол сұраныстардың негіздемелерінің негізділігі тексерілмейді.

Қызыл ескертулерге наразылық білдіруге болады және оларды жоюға ресми арналар арқылы жүгінуге болады; бірақ бұл қымбат және ұзақ процесс болуы мүмкін, бұл кезде жеке адамдар Интерпол тізімінің жиі жойқын нәтижелерімен күресуге мәжбүр болады. Олар өздерін заңсыз ұстады және АлАрайб мырза сияқты экстрадициялау процедураларына ұшырауы мүмкін. Интерпол жүйесінде тиісті тексеру мен ашықтықтың болмауы өте қиын.

Біріккен Араб Әмірліктерінің Интерполды үнемі және тексерілмеген теріс пайдалануы мен БАӘ-нің Интерполға 54 жылы шамамен 2017 миллион доллар аударғаны арасындағы өзара байланысты күмәндануға болмайды; барлық басқа салымшылардан көп. Ұйымның ең жоғары доноры, сонымен қатар Интерполдың процестерін ашық түрде бағаламай, жүйені ең көп пайдаланатын қылмыскер болған кезде, сыртқы бақылаушыларға Интерпол ең жоғары баға ұсынушысына күмәнсіз қызмет көрсететін болып көрінуі мүмкін. Біз Интерполға БАӘ, Катар, Сауд Арабиясы және қазіргі Бахрейн қате хабарлаған адамдардың сансыз істерін қарастырдық.

Қазіргі уақытта біз британдық екі клиенттің өкіліміз; елеусіз соманы бір реттік қайта тексеру кезінде БАӘ-ге экстрадициялау; екіншісін Катар осыған ұқсас мәселе бойынша іздейді. Қарапайым тексерулер немесе қарыздар жағдайлары Парсы шығанағы елдерінің Интерполды Алайра мырзаның жағдайынан гөрі Интерполды теріс пайдаланғанының мысалдары аз болып көрінгенімен, қазіргі уақытта австралиялық Джозеф Сарлак пен британдық Джонатан Нэш өмір бойы бас бостандығынан айыру жазасын өтеп жатқанын есте ұстаған жөн. Қайтарылған чектерге арналған Доха түрмесі. Экстрадициялау арқылы Катар, БАӘ немесе Парсы шығанағындағы басқа елдердің қамқорлығына берілген кез-келген адамды дәл осындай тағдыр оңай күте алады. Таиланд Алайб мырзаны дереу босатып, оны ұстап беру туралы өтінішті қабылдамауы керек, және, әрине, Интерпол оған қарсы Қызыл хабарламаны алып тастауы керек. Кез-келген үкіметтің біреуді ол бұрыннан азапталған елге беру туралы ойлануы мүмкін емес және ол оған ие болған Алай Арайб мырза оны Бахрейнге экстрадицияласа не күтіп тұр деген сұрақ туындайды, ал Австралия шенеуніктеріне қажет оларға берілген баспанаға құрметпен қарауды қамтамасыз етіңіз және Таиланд билігін оны Австралияға үйіне жіберуге мәжбүр етіңіз. # SaveNakeem #FreeSarlak #FreeNash

Таяу Шығысқа экстрадициялау ісінің сарапшысы, Интерполды теріс пайдалану, Дубайдың бас директорында ұсталған Радха Стирлинг про-футболшы Хаким Али Мохамед Али АлАрайбты ұстау және экстрадициялау туралы келесі мәлімдеме жасады:

«Егер Интерполдың Парсы шығанағы елдерінен Қызыл хабарламаларды жауапсыз қабылдауы болмаса, Хаким Ал-Араиб қазіргі жағдайында болмас еді, ол Таиландтан Бахрейнге экстрадициялаумен күресуде. Интерпол Қызыл ескертулерді олардың еңбегі үшін қарауға тырыспайды және жүйені теріс пайдаланғаны үнемі дәлелденген халықтардың ұсыныстарын қабылдайды; оның ішінде саяси себептерге байланысты есептер, диссиденттер / журналистер және тіпті несие карталары бойынша қарыздар. Әдетте Интерпол хабарланған тараппен байланыс орнатуға тырыспайды, бірақ олардың шекарадан өтуін күтеді.

Егер Хаким кетіп бара жатқанда Австралияда қамауға алынған болса, мен оны Бахрейнге экстрадицияламайтынына және біз оның Қызыл хабарламасын жою туралы өтініш жасағанымызға сенімдімін. Бұл кезеңде ол саяхаттамады және бұл мансаптық әсер етуі мүмкін деп кеңес берер еді, бірақ ол қауіпсіз болатын еді. Барлық елдер Интерполдың деректерін өңдейтіні автоматты емес, сондықтан Хакимнің паспорты шыққан кезде ескертуге кепілдік берілмейді, сондықтан бір елдегі шекара бақылауымен саяхаттау басқа елде қауіпсіздікке кепілдік бермейді. Интерполдың тізімінде бар-жоғын тексерудің жалғыз жолы - Францияның Лиондағы бас кеңсесіне тікелей жүгіну.

Хаким Ал-Араиб қашқын болған жоқ. Ол Австралияда көрнекті қайраткер және кәсіби футболшы болған. Интерпол Хакимді тауып, Австралия полициясынан оны Қызыл ескерту туралы хабарлауды сұрауы қиын болмас еді, оны оңай шешуге болатын еді. Мұндағы процесстің болмауы Хакимді оның экстрадициясы өте ықтимал елде, оның адам құқығын бұзу мен азаптауға ұшырау мүмкіндігін қарастырмайтын елде тұтқындауға мәжбүр етті. Австралия, мысалы, Біріккен Араб Әмірліктерімен келісімшартында адам құқығы ережелерін енгізді, бірақ Таиланд тұтқындарды бірдей қорғауы мүмкін емес.

Бахрейн бұрын азапталды деп шағымданған адамды ұстап бере алады. Енді ол өзінің азаптауы туралы көпшілік алдында сөйлегенде, одан да жаман жағдайды күту керек. Менің Таяу Шығыста ұсталған тұтқындармен, әсіресе диссиденттер деп саналатындармен қарым-қатынас жасаған жылдарымда мен Хакимге келесі Джамал Хашогги болу қаупі зор деп сенімді айта аламын. Егер оны экстрадициялаған жағдайда, ол адам құқықтарын өрескел бұзады және азаптау мен өлімге душар болады. Бахрейн адам құқығын бұзу, ұзақ және әділетсіз қамау, әділетсіз соттар мен азаптау үшін сынға алынды.

Бұл тұтқындауға Интерпол жауапты екенін ескеру маңызды. Интерпол Австралия билігін Бахрейннің сұранысы туралы хабардар ете алмады және адам құқығын ескермеген процесстің адам шығынын қарастырған жоқ. Интерпол Бахрейн сияқты елдерге өздері таңдаған елдегі хабарламаларды тізімдеуіне мүмкіндік береді, мысалы, Таиланд, мысалы, экстрадиция Австралия сияқты елге қарағанда «юрисдикция шопингін» ілгерілетуі мүмкін. Интерполға Қызыл ескертуді дереу қарап, тоқтату керек, ол саяси себептерге байланысты жасалған хабарлама, ал Тайланд Интерпол хабарламаны қабылдамады және Хашем ешқашан қамауға алынбауы керек деген негізде әрекет етуі керек.

Австралия билігі өзінің мүшелігін Интерполдың деректер базасынан шығару туралы немесе, ең болмағанда, осы мәліметтермен бөлісетін немқұрайды агенттікке қаржыландыруды тоқтату туралы ойлануы керек. Австралия елшілері Хаким қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін Бахрейнмен де, Таиландпен де жұмыс істеуі керек. Австралиядан Хакимге баспана беріп үлгергендіктен, билік оған қамқорлық жасауға міндетті және менің көпшіліктің қолдауымен және қысымымен Хаким жақын арада бостандықта болатынына сенімдімін.

Алайда оның тұтқындауы Интерпол мен Экстрадиция процестеріндегі жүйелі кемшіліктерді көрсетеді, олар елеулі араласуды қажет етеді ».