БАНГКОК, Таиланд – Тынық мұхиты Азия туристік қауымдастығы (PATA) PATA қоры арқылы Жапониядағы апаттан кейін зардап шеккендерге көмек көрсету үшін қаражат жинауға шақырады.
Билл Калдервуд, PATA уақытша бас директоры: «Біздің ойларымыз бен дұғаларымыз Жапония халқына арналады; елде қандай азап пен қаңырап жатқанын елестету қиын. Қазіргі уақытта біз қашықтықтан жасай алатын барлық нәрсе, кейіннен PATA Japan тарауы арқылы зардап шеккен аймақтарға тиімді бағытталуы мүмкін ақшалай көмек түріндегі көмек шараларын белсенді түрде ұйымдастыру болып табылады. Біз саяхат және туризм индустриясының барлық мүшелерін жанашырлық рухында жиналып, осы үндеуде бізді қолдауға шақырамыз ».
Терри Фрэнсис, PATA қорының төрағасы: «Біз жиналған қаражаттың ең мұқтаж себептерге бағытталуын қамтамасыз ету үшін Жапониядағы PATA тарауымен тығыз жұмыс жасаймыз және зардап шеккен қауымдастықтарға мүмкіндігінше тезірек көмек көрсетеміз» деді.
1984 жылы құрылған PATA қоры Азия-Тынық мұхиты аймағында саяхат пен туризмнің тұрақты және жауапты дамуына үлес қосады. Бұл қайырымдылық органы, бұл қауымдастықтың табиғатты сақтау және гуманитарлық қолдау қағидаттарына деген адалдығының жалғасы.
БҰЛ МАҚАЛАДАН НЕ АЛУ КЕРЕК:
- At the moment, all we can do from a distance is proactively arrange for relief measures in the form of monetary aid, which can then be effectively channelled to the affected areas through the PATA Japan Chapter.
- “We will work closely with the PATA chapter in Japan to ensure the funds raised are directed to the most needy causes, with assistance reaching the affected communities as soon as is practical.
- It is a charitable body that is a natural extension of the association's dedication to the principles of conservation, and humanitarian support.
