Гавайдағы қонақүйлерге COVID-19 қатты әсер етеді

Өткен айда Гавайи қонақ үйлері тағы қанша миллион тапты?
Гавайи қонақ үйлері

Гавайи туризм басқармасы жариялаған ай сайынғы Гавайи қонақүйлерінің жұмысы туралы есеп коронавирустың арнайы қонақ үйлерге және жалпы туризмге әсерін көрсетеді.

1. Гавайи қонақ үйлерінің бүкіл сыныптары штат бойынша сән-салтанаттан орта деңгейге дейінгі экономикаға дейін қаңтарда RevPAR шығындарын өткен жылмен салыстырғанда жоғалтты.

2. Қаңтар айында штаттан тыс және ауданаралық саяхатшылардан келетін көптеген жолаушылар штаттағы міндетті 10 күндік карантинді COVID-19 NAAT сынағымен айналып өте алады.

3. Кауаи бастапқыда 2020 жылдың желтоқсанында штаттың «Қауіпсіз саяхат» бағдарламасына қатысуын уақытша тоқтатты, алайда 5 қаңтардан бастап арал аралық келушілерге қайта қосылды.


Штат бойынша Гавайи қонақүйлері туризмге COVID-2021 пандемиясы әсер еткендіктен, 2020 жылдың қаңтарымен салыстырғанда қол жетімді бөлмедегі кірістің (RevPAR) орташа тәуліктік ставкасының (ADR) және 19 жылдың қаңтар айындағы төмендеуі жалғасуда деп хабарлады.

Гавайи туризм басқармасы (ХТА) зерттеу бөлімі жариялаған Hawaii Hotel Performance Report-қа сәйкес, штат бойынша RevPAR 58 долларға дейін төмендеді (-77.8%), ADR 251 долларға (-20.2%) дейін төмендеді, ал 23.3 пайызға дейін төмендеді (-60.2 пайыз). Есеп беру кезінде Гавайи аралдарындағы мейманханалардың сипаттамалары бойынша ең ауқымды және жан-жақты зерттеу жүргізетін STR, Inc.компаниясының деректері пайдаланылды. Қаңтар айында сауалнамаға Гавай аралдарында 2021 бөлмені құрайтын 145 жылжымайтын мүлік немесе барлық тұрғын үй объектілерінің 42,614 пайызы және 80.2 немесе одан көп бөлмелі жұмыс істейтін 85.5 пайызы, соның ішінде толық қызмет көрсету, шектеулі қызмет көрсету және кондоминиум қонақ үйлері кірді. Демалыс жалға беру объектілері бұл сауалнамаға енгізілмеген.

Қаңтар айы ішінде штаттан тыс және ауданаралық саяхатшылардан келетін көптеген жолаушылар штаттың міндетті 10 күндік өзін-өзі карантинін айналып өтуі мүмкін және COVID-19 NAAT сынамасының теріс нәтижесімен мемлекеттің қауіпсіз сапарлары бағдарламасы арқылы сенімді тестілеу серіктесінен шығады. Саяхат алдындағы тестілеу бағдарламасына қатысатын барлық Тынық мұхиты саяхатшыларынан Гавайға аттанар алдында тесттің теріс нәтижесі болуы керек болды. 2 желтоқсанда Кауаи округі штаттың «Қауіпсіз саяхат» бағдарламасына қатысуын уақытша тоқтатты, сондықтан барлық саяхатшылар Кауайға келген кезде карантин жариялауы міндетті болды. Алайда 5 қаңтардан бастап Кауаи округі аралдарға келуге арналған «Қауіпсіз саяхат» бағдарламасына қайта қосылып, Гавайи аралында үш күннен астам болған арал аралық саяхатшыларға сынақтың дұрыс нәтижесімен карантинді айналып өтуге мүмкіндік берді. 5 қаңтардан бастап Кауайда транс-Тынық мұхиты саяхатшыларына карантиндік уақытты қысқарту тәсілі ретінде «курорттық көпіршік» қасиеті бойынша саяхатқа дейінгі және кейінгі тестілеу бағдарламасына қатысу мүмкіндігі берілді. Гавайи, Мауи және Калавао (Молокай) графиктері де ішінара карантинді қаңтарда қабылдады.

Штат бойынша Гавайи қонақ үйінің кірісі қаңтарда 90.4 миллион долларға дейін (-79.5%) төмендеді. Бөлменің сұранысы 359,700 74.4 бөлме түнін (-1.5%), ал бөлменің жабдықталуы 8.0 миллион бөлмелік түнді (-2020%) құрады. Көптеген объектілер 2021 жылдың сәуірінен бастап жұмысын тоқтатты немесе қысқартты. Егер 2019 жылдың қаңтарындағы адам 21.5 жылдың қаңтарынан бастап пандемияға дейінгі бөлменің жеткізілімі негізінде есептелген болса, онда бұл орын айына 5 пайызды құрайтын болады (XNUMX-сурет).

Штат бойынша Гавайи қонақ үйінің барлық сыныптары қаңтар айында RevPAR шығындары туралы бір жыл бұрынғымен салыстырғанда хабарлады. Luxury Class қасиеттері RevPAR-ны $ 135 (-72.6%) құрады, ал ADR-нің жоғарылығы 788 доллардан (+ 22.3%) 17.1 пайызға (-59.4 пайыздық пунктке) теңестірілген. Midscale & Economy Class қасиеттері $ 52 (-71.0%) RevPAR тапты, ADR 167 $ (-20.2%) және 31.3% (-54.8%) орналастырды.

Гавайидегі барлық төрт аралдық округтер бір жыл бұрынғымен салыстырғанда RevPAR, ADR және тұрғындардың саны төмен болғанын хабарлады. Мауи округінің қонақ үйлері қаңтарда RevPAR-ді 99 доллармен басқарды (-73.2%), ADR 451 долларды (-5.8%) құрады, ал 21.9 пайызды құрайды (-55.1 пайыздық тармақ). Мауи округінің қаңтардағы жабдықтауы 392,900 0.3 бөлме түнін құрады (-153%). Мауидің Wailea сәнді курорттық аймағы RevPAR-де 75.0 долларды құрады (-807%), ADR-де 12.5 доллар (+ 18.9%), ал 66.3 пайызбен (-69 пайыздық тармақ). Лахайна / Каанапали / Капалуа аймағында RevPAR $ 77.3 (-367%), ADR $ 7.4 (-18.7%) және толуы 57.6% (-XNUMX пайыздық тармақ) болды.

Оаху қонақүйлері қаңтарда RevPAR $ 40 (-82.0%) тапты, ADR - $ 168 (-33.7%) және орналастыру 23.6% (-63.6%). Оахудың қаңтардағы ұсынысы 844,900 11.0 бөлме түнін құрады (-36%). Waikiki қонақ үйлері RevPAR-да ADR-мен 83.4 доллардан (-164%) 34.2 доллар (-21.9%), ал 64.9 пайызды (-XNUMX пайыздық тармақ) иеленді.

Гавайи аралындағы қонақ үйлерде RevPAR $ 72 (-71.9%) болды, ADR $ 268 (-14.1%), ал орналастыру 26.9% (-55.4 пайыздық тармақ) болды. Гавайи аралының қаңтардағы ұсынысы 207,300 109 бөлме түнін құрады, бұл өткен жылмен салыстырғанда іс жүзінде өзгерген жоқ. Кохала жағалауындағы қонақ үйлер RevPAR-дан $ 71.7 (-442%), ADR-ден $ 7.7 (-24.6%) және 55.6% -дан (-XNUMX пайыздық тармақ) иеленді.

Кауаи қонақүйлері RevPAR-дан $ 31 (-87.9%) тапты, ADR - $ 168 (-48.5%) және орналастыру 18.4% (-60.1%). Кауаидың қаңтардағы ұсынысы 100,600 бөлме түнінде болды, бұл өткен қаңтардан 22.9 пайызға төмен.

Қонақүйлер жұмысының статистикасының кестелері, оның ішінде есепте келтірілген мәліметтер онлайн режимінде төменде көрсетілген: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

# саяхатты қалпына келтіру

<

Автор туралы

Линда Хонхольц, eTN редакторы

Линда Хохнхольц өзінің жұмыс мансабын бастағаннан бері мақалалар жазып, редакциялаумен айналысады. Ол осы туа біткен құмарлықты Гавайи Тынық мұхиты университеті, Чаминад университеті, Гавайи балаларды ашу орталығы және қазір TravelNewsGroup сияқты орындарда қолданды.

Бөлісу...