Осы аптаның саяхат туралы мақаласында біз Airbnb, Inc., Санта-Моника қаласы, іс N: 2: 16-cv-06645-ODW (AFM) (14) ісін қарастырамыз, онда «HomeAway.com шағымдары , Inc. және Airbnb, Inc., Санта-Моника қаласы, Калифорния (Сити) қабылдаған үйді жалға алуды реттейтін (және) 2018 USC 42 ж. (1983) АҚШ конституциясының бірінші, төртінші және он төртінші түзетулерін бұзу; (1) Байланыс туралы заң (CDA), 2 USC 47 және (230) Сақталған байланыс туралы заң (SCA), 3 USC 18 (федералдық шағымдар). Талапкерлер, сонымен қатар, Жарлық Калифорния жағалау заңын бұзды деп мәлімдеді ... Қала талапкерлердің федералды заң талаптарын қанағаттандырудан бас тартып, соттан қалған мемлекеттік заң талаптарына қосымша юрисдикциядан бас тартуды сұрайды ... Сот Қаланың өтінішін қанағаттандырады ».
Airbnb, Inc. ісінде Сот «Airbnb және Homeaway әртүрлі бизнес модельдерімен жұмыс істейді. Airbnb хосттарға төлемдерді электронды түрде алуға мүмкіндік беретін төлемдерді өңдеу қызметтерін ұсынады. Airbnb қонақтан және хосттан ақыны алады, ол брондау ақысының пайызымен есептелетін листингілік қызметтерін қамтиды. Үйден тыс хосттар қызметтерді екі тәсілдің бірімен төлейді: брондау ақысы, хост төлейтін соманың пайызына негізделген. Немесе белгіленген мерзімге жылжымайтын мүлікті жарнамалау үшін жазылым сатып алу. Homeaway-ді пайдаланатын саяхатшылар хосттарға тікелей немесе үшінші тарап төлем процессорлары арқылы ақы төлейді ».
Жарлық
«2015 жылдың мамырында қала тұрғындарды қонақтар қабылдау үшін өз бөлімшелерінде қалмайтын тұрғын үйді қатарынан отыз күн немесе одан аз мерзімге жалға беру ретінде анықталған« демалысты жалға алуға »тыйым салатын Жарлық (Түпнұсқа Жарлық) қабылдады ... Түпнұсқа Қаулы тұрғындарға келушілерді отыз бір тәуліктен аспайтын мерзімге өтемақы алуға мүмкіндік берді, тек егер тұрғындар кәсіпкерлік лицензиясын алып, келушілер болған уақытта сол жерде болғанда. Қала Бастапқы Жарлық қаланың қысқа мерзімді жалға алуға ұзақ уақыттан бергі тыйымын нақты қабылдады және растады деп мәлімдейді. Талапкерлер Бастапқы жарлық заңға өзгеріс енгізді деп сендіреді, өйткені ол қабылданғанға дейін қала ешқашан қысқа мерзімді жалға алуға тікелей тыйым салмады ».
Хостинг платформаларын реттеу
«Бастапқы қаулы, сонымен қатар,« Хостинг платформаларын »шағымданушылар сияқты реттеді, оларды« жарнамалық [жалға беру] »немесе« жеңілдету [жалға беру ») қаланың қысқа мерзімді жалдау заңдарын бұзған. Сондай-ақ олардан (1) қалаға қолданылатын уақытша жұмыспен қамтылуға салынатын салық түсімдерін жинауды және аударуды және (2) әрбір листингке жауапты тұлғалардың аты-жөндерін, мекен-жайын, болу ұзақтығын қоса, листингтер туралы белгілі бір ақпаратты Қалаға жария етуді талап етті. және әр күн үшін төленген баға. Қала талапкерлерге наразылық білдіріп төлеген Бастапқы Жарлыққа сәйкес бірнеше дәйексөздер берді ».
Жарлық өзгертілді
«24 жылдың 2017 қаңтарында Қала Бастапқы Жарлыққа өзгертулер енгізген Жарлық қабылдады. Нұсқаулықта Талапкерлерге хосттар берген мазмұнды жариялауға тыйым салынады немесе оларды алып тастау талап етілмейді, талапкерлерден хосттардың қысқа мерзімді жалға берушілердің заңға сәйкес келуін қамтамасыз ететін мазмұнды тексеруі талап етілмейді. Нұсқаулық Хостинг платформаларына кез-келген тұрғын үйге немесе қондырғыға кез-келген брондау операциясын аяқтауға тыйым салады, егер ол Қаланың тізілімінде болмаса (үйді бөлісу лицензиясы бар хосттар) хостинг платформасы брондау операциясы үшін ақы алған кезде '. 'Брондау операциясы' - бұл '[a] жаңа брондау немесе [төлемдерді өтеу қызметі, бұл болашақ өтпелі пайдаланушы мен хост арасында үйді бөлісу немесе демалысты жалдау операциясын жеңілдетеді). Бұдан басқа, Жарлық Қалаға рұқсат береді; қалада орналасқан үйді бөлу және демалысты жалға беру туралы нақты ақпарат алу үшін қажет болған жағдайда әкімшілік шақыру қағаздарын беруге рұқсат береді ... Әр ережені бұзушылық 250 долларға дейінгі айыппұлмен жазаланады. , немесе 500 долларға дейінгі айыппұлмен, алты айға немесе екеуіне де бас бостандығынан айыруға жазаланады ».
Байланыс ақпараты туралы заң
«Талапкерлер оның қаулысы CDA-ны бұзады деп сендіреді ... өйткені Ordinance талап қоюшыларды хосттардың үшінші тарап мазмұн жеткізушілері берген ақпаратты жариялаушы немесе сөйлеуші ретінде қарастырады ... Талапкерлер олардың тізімге енгізілген-кірмегендігін тексеруді талап ету арқылы. брондау операциясын аяқтағанға дейін Қаланың тізілімі, Жарлық оларға үшінші тұлғалар ұсынған мазмұн негізінде жауапкершілік жүктейді. Қала талап қоюшының CDA талаптарын қанағаттандырудан бас тарту керек деп санайды, себебі Жарлық баспагерлік қызметке қатысы жоқ заңсыз әрекетке бағытталған ... Соттың (бұрынғы) алдын-ала бұйрықты жоққа шығарған бұйрығында Сот қаулымен талапкерлерге айыппұл салынбайды деп шешіп, қаламен келіскен. 'баспа қызметі; керісінше, оларды заңға қайшы келетін ата-аналарымен жүргізілетін іскерлік операцияларды жеңілдетуге жол бермеуге тырысады. Осы шешімге келе отырып, сот осыған ұқсас іс бойынша шешім қабылдады, Калифорнияның Солтүстік округындағы Airbnb, Inc пен Сан-Франциско округына қарсы, 217 F. Supp. 3d 1066 (ND Cal. 2016) ('Сан-Франциско шешімі'). Сот Талапкерлердің CDA талаптары бойынша өзінің бұрынғы дәлелдемелерін өзгертуге негіз таппады ».
Бірінші түзету
«Талапкерлер бұл Жарлықты олардың қорғалған коммерциялық сөздерін ауырлататын және жол берілмейтін түрде салқындататын, сондықтан бірінші түзетуді бұзатын мазмұнға негізделген шектеу деп мәлімдейді ... (бұрынғы) бұйрықта талапкерлердің алдын-ала әрекет ету туралы өтінішін теріске шығарған сот қаулыны анықтады сөйлеу емес, жүріс-тұрысты реттейді және Қала регистрінде тізімделмеген тұрғын үй объектілері бойынша бұйрықтар брондау операцияларында тыйым салынған әрекеттерде бірінші түзетуді қорғауға мүмкіндік беретін «маңызды мәнерлі элемент» жоқ. Сот өзінің бұрынғы бұйрығында келтірілген дәлелдемелерді қайта қарауға негіз жоқ деп санайды ».
Он төртінші түзету
«Талапкерлер бұл қаулының он төртінші түзетуді бұзады деп сендіреді, өйткені ол ерлердің немесе ғалымдардың дәлелдерінсіз қатаң қылмыстық жауапкершілікті жүктейді ... Қала сонымен бірге көрсетілген ерлер жинағының болмауы қылмыстық заңды бұзбайды деп санайды; оның орнына Scienter қылмыстық жауапкершілікті дәлелдейтін тұспал болып табылады ... Сот келіседі ».
Сақталған байланыс туралы заң
«Талапкерлер Указдың талаптары бойынша олар өздерінің жеке пайдаланушылар туралы ақпараттарды шақыру қағаздарынсыз қалаға үнемі беру туралы талапты ... сақталған байланыс туралы Заңды (SCA) және төртінші түзетуді бұзады деп айыптайды. Жарлық қолданыстағы заңдарға сәйкес хостингтік платформалар қалаға тұрақты түрде әр үйді бөлу және демалысты жалға алу туралы, әрбір осындай тізімге жауапты адамдардың аты-жөнін Қалаға ашып отыруы керек деп көздейді. Әрбір осындай листингтің мекен-жайы, әрбір осындай листингтің болу ұзақтығы және әр тұруға төленетін баға '. Қала «қолданыстағы заңдар» Ереженің SCA, Төртінші түзету мен SMMC 6.20.100 (e) талаптарына сәйкес болуы керек деген ережелеріне сәйкес, жоғарыда сипатталған ақпаратты алу үшін қала үшін әкімшілік сотқа шақыру процесін белгілейді ... Сондықтан сот қаулының СКА немесе Төртінші түзетулерді бұзбайтындығын анықтайды ».
қорытынды
«Сот Талапкерлердің қарауындағы барлық федералдық талаптарды қанағаттандырусыз қалдырғандықтан, Сот Калифорния жағалауы туралы заңына сәйкес қалған мемлекеттік заң талаптары бойынша қосымша юрисдикцияны жүзеге асырудан бас тартады ... Сот Қаланың жұмыстан босату туралы өтінішін берді».
Патриция және Том Дикерсон
Автор Томас А. Дикерсон 26 жылы 2018 шілдеде 74 жасында қайтыс болды. Отбасының мейірімділігі арқасында eTurboNews өзінің болашақ апталық жариялауы үшін бізге жіберген файлдағы мақалаларымен бөлісуге рұқсат етіледі.
Құрмет. Дикерсон Нью-Йорк штатының Жоғарғы сотының екінші департаменті апелляциялық сот бөлімінің доценті ретінде зейнеткерлікке шықты және 42 жыл ішінде саяхат құқығы туралы жазды, оның жыл сайын жаңартылып отыратын заң кітаптары, Саяхат құқығы, Law Journal Press (2018), Халықаралық сот ісін жүргізу. АҚШ соттары, Thomson Reuters WestLaw (2018), сынып әрекеттері: 50 мемлекеттің заңы, Law Journal Press (2018) және олардың 500-ден астам заңды мақалалары қол жетімді жерде. Қосымша саяхат заңы, әсіресе ЕО мүше елдеріндегі жаңалықтар мен оқиғалар үшін, мында басыңыз.
Көптеген оқыңыз Әділет Дикерсонның мақалалары.
Бұл мақаланы рұқсатсыз көшіруге болмайды.
