Брайтон Бич мемуарлары параллельді қорқыныш пен бүгінгі экономикалық белгісіздік

Брайтон Бич постері 1 e1647307383167 | eTurboNews | eTN
Сурет TAG сайтынан алынды

Өткен жылы, қашан Актерлер тобы (TAG) Гонолулудағы Брэд Пауэртеатрында Нил Саймонның «Брайтон жағажайындағы естеліктерін» қою үшін пьесалар мен мюзиклдердің әлемдегі жетекші лицензия берушісі Сэмюэл Френчке өтініш бергенде, олар шоудың 2022 жылдың наурыз айында қаншалықты өзекті болатынын білмеді. Брайтон Бич мемуарлары Гитлер басқа елдерді басып алған кезде, Польшада туыстары болған еврей отбасы туралы. Бұл белгісіздік және Құрама Штаттардағы экономикалық күйзеліс кезінде болды.

«Брайтон-Бич мемуарлары» трилогияның алғашқы шығармасы. Бұл Нью-Джерсидегі Нил Саймонның жастық шағының жартылай автобиографиясы. 20 жыл театр сыншысы болғаныма қарамастан бұл спектакльді көрмеппін. Мен Англияда король Джордж IV өзінің корольдік павильонын салған Брайтон Бичке барамын деп ойладым. Бұл Брайтон Бич Бруклиндегі аудан болып табылады, ол Кеңес Одағы оларды қудалаудан кейін Одессадан, Украинадан және оның төңірегінен еврей босқындарының келуіне байланысты «Кіші Одесса» деп те аталады.

Менің TAG-ға соңғы сапарым мыңжылдықтың тоғысында Фрэн мен Уэйн Уордтың «Америка! Жамау көрпе». Соңғы екі онжылдықтағы қойылымдардың көпшілігін көркемдік жетекші Брэд Пауэлл басқарды және қазір театр оның есімімен аталады. Маған Брэд Пауэлл театры оның интимдік атмосферасы үшін ұнайды - мен Лондонның Вест-Эндті 42-ші көше театрларынан артық көремін. Менің ескі жігітім Nederlander отбасының бір бөлігі болғандықтан, мен әртүрлі жерлерде пьесаларды көру мүмкіндігіне ие болдым, ал интимдік параметрлер әрқашан маған ұнайтын.

Брайтон жағажайының естеліктері - бұл спектакльде Евгений деп аталатын Нил Саймонның біршама безендірілген оқиғасы. Евгенийді «Адасқандар» телехикаясының сегіз сериясында Закты сомдаған Микки Грау сомдаған. Сізге оның өнімділігі мінсіз болды деп айтудың қажеті жоқ, оның түйіндемесі өзі туралы айтады. Миккидің анасы Бекки Малтби, сонымен қатар актер, Бланш тәтесі рөлін сомдады. Комедияның режиссері Джойс Малтби, ал режиссердің көмекшісі Мелинда Малтби болды. Малтби отбасында таланттар көп деген қорытынды жасауға болады. Миккидің әкесі - Дон Хо тобының жетекшісі болған Деннис Грау.

До Хо менің Гавайиде тұруымның себебі.

 Мен күнделікті түсте мектептен үйге келіп, 1976-1977 жылдар аралығында эфирге шыққан ABC арнасындағы Дон Хо шоуын тамашаладым. Индианадағы суық қыс айларында, әсіресе ауа температурасы нөлден төмен болған кезде, мен өз-өзіме ант бердім. алаяқ, бір күні мен өмір сүрер едім Гавайиде. Ал, мен өз арманымды орындадым.

Евгений, «Брайтон-Бич мемуарларындағы» мен Дон Хоны көрген кездегі жасымда. Евгений өскенде кім болғысы келетініне құмар. Евгенийдің отбасы орта таптың төменгі бөлігінде тұрады. Евгений қарапайым өмірден қашып, бейсбол ойыншысы болуды армандайды. Мен кәсіпқой бейсбол ойыншысы болу қандай екенін білмеймін, бірақ менің бұрынғы жігітім Брайан Клаттербактың арманы сол еді және Милуоки Брюерстің құмырасы болды. Кейінірек оны Детройт Тайгерс жалдады. Мен болашақты армандаудың қандай екенін білемін. Евгений ешқашан бейсбол ойыншысы болған емес, бірақ ол Нил Саймон болды және тарихтағы кез келген басқа жазушыға қарағанда Оскар мен Тони сыйлығының біріктірілген номинацияларын жеңіп алды. Менің ойымша, Нил Саймон Евгенийдің арманын жеңіл атлетикаға бағыттау үшін ақылды болды, өйткені көптеген адамдар мұны Пулитцер сыйлығын жеңіп алуды армандайтын жасөспірімдер санынан да көп деп санайды.

Мен Brighton Beach Memoirs туралы түпнұсқа пікірді жазудың қажеті жоқ екеніне қуаныштымын. Ол екі Тони сыйлығын жеңіп алды және бұл өзі туралы айтады. Бірде Билл Буллард: «Пікір – адам білімінің ең төменгі түрі. Ол жауапкершілікті, түсіністікті қажет етпейді. Білімнің ең жоғары түрі эмпатия болып табылады, өйткені ол бізден өз эгоымызды тоқтатып, басқа әлемде өмір сүруді талап етеді ».

Джойс Малтби эмпатияны ашуға ұмтылуда жеңіске жетті. Ол бізді Джером отбасы әлеміне оңай жеткізетін туындыны жасады. Мен ешқашан кедейлікті сезінбесем де, Джойс бізге Кант айтқандай, схемаға қадір-қасиет пен жанашырлықты сіңіре отырып, кедей болудың қандай екенін көрсетеді. Актерлер оқиғаны өмірге әкелді, әңгіменің керемет жазылғаны сонша, кез келген адам Гитлер және Ұлы депрессия дәуірінде осы еврей отбасының қорқынышына жанашырлықпен қарай алады.

Мен пьесаны ешқашан алдын ала оқымаймын, өйткені оның спектакльге деген реакциямды бұрмалауын қаламаймын.

Мен өмірімде бірнеше Нью-Йорк еврейлерімен кездестім және «Джек Джеромның» акцентін қалай жетілдіргеніне таң қалдым. Джек Джером спектакльдегі ең сенімді кейіпкер болды. Ол жүрді, сөйледі, ол мінсіз дене бітімін бейнеледі. Белгілі болғандай, Стивен Катц Нью-Йорктен.

Бұл TAG өндірісі Ресейдің Украинаға басып кіруімен қатар жүреді. Біз Жеромдардың Шығыс Еуропадағы туыстары үшін алаңдағанын көреміз. Ол жылдары бізге күн сайын не болып жатқанын көрсететін теледидар да, интернет те болған жоқ. Қазір бүкіл ғаламшар Украинаның басып кіруі Үшінші дүниежүзілік соғысты тудырмай ма деген сұраққа дайындалуда.

Спектакльден кейін Dole Cannery орталығының үлкен залында керемет сәуле болды. Біздің досымыз, TAG еріктісі Роберт Канино бізбен бірге отырып, Брэд Пауэлл театрында жұмыс істегенді жақсы көретінін айтты. Бұл оның біздің Брайтон-Бич мемуарларына қатысу идеясы болды және біз оның ақылды екенін білеміз.

1983 жылы Нил Саймон 17 Тони номинациясынан және 3 жеңісінен кейін Нью-Йоркте оның құрметіне аталған Нил Саймон театрына ие болған жалғыз тірі драматург болды. Бір уақытта оның Бродвейде бір уақытта төрт сәтті шоуы болды. Нейл Саймонның ойынын көру американдық мәдениетті білу үшін қажет. Бұл қойылым заң жобасына сәйкес келеді, айтайын ба?

Брэд Пауэлл театрына Вайкикиден оңай жетуге болады. 20-маршруттағы автобус театрдың дәл алдынан тоқтайды. TAG — 501(c)(3) федералды түрде танылған коммерциялық емес ұйым. 

#eTN #театр #жарқын жағажайда естеліктер

Автор туралы

Доктор Антон Андерссеннің аватары - eTN үшін арнайы

Доктор Антон Андерсен - eTN үшін ерекше

Мен заңгерлік антропологпын. Менің докторантурам заң саласында, ал докторантурадан кейінгі дипломым мәдени антропология саласында.

жазылу
Хабарландыру
қонақ
0 Пікірлер
Кірістірілген пікірлер
Барлық пікірлерді қарау
0
Өз ойларыңызды ұнатар едіңіз, түсініктеме беріңіз.x
Бөлісу...