Саяхат авторы Бет Уитман Вьетнамда болған кезде, ол американдық жас саяхатшылар тобының Рекс қонақ үйінің сыртындағы көшелерде өрескел тұрғын үй болғанына куә болды. Жастықта, қатты көтеріңкі көңіл-күйде олар айналасында серуендеп жүргенде бір-бірінің көйлектерін жыртып тастады.
«Мен бұл көйлектердің бір данасының бағасы 20, 30, 40 доллар болуы мүмкін деп ойладым, ал сіз мәдениеттісіз, мұнда адамдар тіпті ай сайын ондай ақша таба алмайды.
«Бұл жергілікті мәдениетке қаншалықты тосын әсер ететінін білмеу».
Мұндай мінез-құлық зиянсыз болып көрінгенімен, АҚШ азаматтарының шетелдегі қатты, дөрекі және ойланбайтын әрекеттерін білдіретін «ұсқынсыз американдықтың» моникерін нығайтуға көмектеседі.
Бұл термин «Шіркін американдық» кітабының нәтижесінде пайда болды, және шыққаннан кейін 50 жылдан астам уақыт өткен соң, Америка Құрама Штаттарынан келгендер менмендік пен ұлтшылдық бейнесін жалғастыруда.
Уильям Дж. Ледерер мен Евгений Бурдиктің сценарийлері бойынша жазылған роман Американың сыртқы саясаты мен дипломатияның жалған дамушы елдегі сәтсіздіктерін баяндайды. Кітапта Америкадағы елші елде шикі және шала адам ретінде бейнеленген.
Осы тұрақты мұраны шайқау оңай болған жоқ, тіпті АҚШ президенті де есепті біледі.
Жақында Түркияға жасаған сапарында президент Обама Стамбулдағы Тофан мәдени орталығында сөйлеген сөзінде «АҚШ-тағы стереотиптер сол жерде екенін» білетінін айтты.
«Кейде бұл Американың өзімшіл және қатыгез болып кеткенін немесе бізден тыс әлемді ойламайтындығымызды болжайды», - деді ол. «Мен сізге білетін ел емес, мен сүйетін ел емес екенін айту үшін келдім».
Уитмен, «Wanderlust and Lipstick» басшылығының авторы және «Балалармен саяхаттаудың» баспагері, көбінесе әйел саяхатшыларға бағытталған лекциялар мен семинарлар оқиды және американдықтардың шетелде жүргенде өз Отанының жұлдызды өкілі болуының маңыздылығы туралы айтады.
«Бұл елге және мәдениетке құрметпен қарау, адамдарға құрметпен қарау, ақшаларың мен материалдық құндылықтарыңның айналасында жыпылықтамау туралы», - деді Уитмен. «Елші болу және өз елін жақсы бейнелеу әр адамның өзіне байланысты».
Автор Энн Хульберт бірнеше жыл бұрын The New York Times Magazine журналына өзінің отбасы Стамбулға және Түркия жағалауына саяхат жасағанда, ұсқынсыз американдықпен қателеспеуді қалайтыны туралы жазған.
Хульберт жасөспірім ұлының бір футболкасына вето қоюға қадам басты, ондағы хабарламада «Fighting Quakers. Оларды консенсусқа жеткенше ұрып тастаңыз », - деп мұсылман елінде түсінбеу мүмкін.
«Менің ойымша, сіз үлкен және қуатты ел болғаныңызда, бүкіл әлемде сіз өзгелер сияқты кішіпейілділік пен кішіпейілділікпен айналыспайтындығыңызды сезіну оңай», - дейді Хулберт, ол өзінің бағыттарын зерттейді. оның сапарларының алдындағы сапарлар. iReport.com: Нидерландыда болғансыз ба? Саяхат суреттерімен бөлісіңіз
Кристофер П.Бейкер, ол Кубаның туристік сарапшысы және ең көп сатылатын «Ай Куба» гид-кітабының авторы, марапатты, егер бұл елден саяхат шектеулері толығымен алынып тасталса не болатынына алаңдаушылық білдірді.
Ол осыдан екі жыл бұрын Гавананың жаңа ашылған алғашқы бес жұлдызды қонақ үйлерінің біріне шолу жасағанда еске түсірді. Фойеде қонақүй басшыларының бірімен бірге тұрып, бассейннен суланған тамшылатып, сүлгімен оралған ер адамның лифттен шыққанына куә болды.
Адам бардан өтіп, баспалдақтан түсіп, қызметкерлер оны ұстап алмақ болған кезде мәрмәр фойеге кірді, дейді Бейкер.
«Мен олардың:« Фойеде қонақтардың мұндай киінуіне жол бермейміз »дегенін естідім, ал адам:« Иә, мен білемін », - деп айтты американдық терең брагада», - деді Бейкер. «Мұндай мінез-құлық американдықтарға ортақ бола бермейді, бірақ бұл американдықтарға жаман ат қоюы мүмкін нәрсе».
Әдептілік және өмір салты бойынша сарапшы Томас П. Фарли «Көңіл бөлетіндер» сайтын жүргізеді және американдықтар өзін еркін сезінеді және кейбір басқа елдердің тумалары сияқты қорғалмайды деп айтады - бұған жуырда бірінші ханым Мишель Обама оны қойып берді Ұлыбритания патшайымы Елизавета II-нің қолында.
«Бұл көптеген британдықтардың омыртқаларын сілкіндіруі мүмкін, бірақ соңғы талдауда адамдар бұны әдемі қимыл және өте американдық нәрсе деп қабылдады», - деді Фарли, саяхатшылар да оларға құрметпен қарау керек деп қосты. егер олар басқа біреудің үйінде болса, басқа елдер.
Обамалар шын мәнінде қабылдауды өзгертуге көмектесуі мүмкін.
Саяхатшы жазушы Бет Уитменнің айтуынша, тек президент Обаманың сайлануы Американың бүкіл әлемдегі беделін көтеруге көмектесті.
«Бұл біздің көзқарасымызды өзгертуге көмектесті, бірақ басты кілт - адам елге келгеннен кейінгі жүріс-тұрысында», - деді Уитмен. «Кейбір [американдық ұғымсыз түсінік] қызметте кім болғанына қарамастан өмір сүреді, сондықтан әркім өз елінің ең жақсы өкілі болу үшін жауапкершілікті өз мойнына алуы керек».
