Латын Америкасындағы сөз және баспасөз бостандығының басты жеңісі

Баспасөз бостандығы мен сот тәуелсіздігі үшін үлкен жеңісте Адам құқықтары жөніндегі америкааралық комиссия (IACHR) Эквадорға қарсы жаңашыл шешім қабылдады, ол елдің El Universo газетіне, оның иелеріне және 2011 жылы президент Рафаэль Корреа туралы сыни пікір жазған пікір жазушыға қарсы қылмыстық жала жабу ісін заңсыз қудалағаны туралы айтты. 19 ақпанда Америкааралық сот Адам құқықтары істі қарауға келісті.

Американдық мемлекеттер ұйымының (OAS) автономды органы - IACHR-нің шешімі былтыр көктемде қабылданған, бірақ Эквадор үкіметінің соңғы қарауына дейін жария болған жоқ. Комиссия Эквадор 1977 жылы Эквадор қатысқан Адам құқықтары туралы америкааралық конвенцияға сәйкес сөз бостандығы мен процедураның кепілдіктерін бұзды деп тапты.

Ғалам IACHR шешімін 21 ақпандағы жаңалықтарда жариялады. Онда газет «қатыгездік, бейтараптық және заңсыздықтармен сот процесіне ұшырады» деп, Американдық Адам құқығы сотында істің түпкілікті шешілуі «... күшейтуге ықпал етеді» деп үміттенеді. Эквадордағы және басқа да тәуелсіз баспасөз Латын америка. «

Қиын әрі ұзаққа созылған бұл үкім туралы жазасыз деп үміттенемін. Бұл Эквадордағы және бүкіл Америкадағы баспасөз бостандығы мен жалпыға ортақ сөз бостандығына үлкен жеңіс. Бұл шешім Эквадордағы қылмыстық жала жабу туралы заңның таңқаларлық сөгісі болып табылады және OAS мүшелері мұндай заңдарды жою керек деген нақты прецедентті белгілейді, өйткені олар журналистерді қорқыту және қудалау және өзін-өзі цензураға мәжбүр ету үшін жиі қолданылады. IACHR шешімі сонымен қатар адам құқығы мен демократияны қорғау үшін заңның үстемдігі, биліктің бөлінуі және тәуелсіз сот билігі қажеттілігін растайды.

«Мемлекеттің жеке өмірі мен беделін қорғаудың басқа тетіктері мен баламалары бар (мемлекеттік қызметкерлердің) азаматтық жазалау немесе түзету немесе жауап беру сияқты қылмыстық жазаларды қолданудан гөрі онша шектеулі емес», - деп жазды IACHR өзінің қаулысында .

IACHR шешімі 2011 жылы шыққан болатын Ғалам, оның иелері - ағайынды Карлос, Сезар және Николас Перес - және колумнист Эмилио Паласионы Эквадордың 2007-2017 жылдар аралығында президенті Корреа оның ар-намысына тиді деп айыптады. Бұл айыптау 2011 жылдың ақпан айындағы бағаннан туындады Ғалам Паласионың «Өтірікке жол жоқ», Корреяны «диктатор» деп атады және полицияның оған және оның әкімшілігіне қарсы тәртіпсіздіктермен жұмыс жасауына күмәнданды, сол кезде армия ауруханаға шабуыл жасады.

2011 жылдың шілде айында қылмыстық сот судьясы Кореаның пайдасына шешім шығарды және Паласио мен Перес ағайындыларды үш жылға бас бостандығынан айыру туралы үкім шығарды және оларға және El Universo's бас компания жалпы сомасы 40 миллион доллар айыппұл төлеуі керек - бұл сыншылар Корреа келтірген зиянға (егер бар болса) шамалы пропорционалды емес және бұл қағазды банкроттыққа ұшыратуға арналған деп айтқан. Істегі судьяның компьютерлік қатты дискісіне жүргізілген кейінгі сот-медициналық сараптама оның шешімін шын мәнінде Корреаның жеке адвокаты жазғанын, бұл Эквадордың тәуелсіз тәуелсіз сот органдарының беделін түсіретіндігін анықтады.

Алғашқы апелляциясын жоғалтқаннан кейін қағаз, оның иелері және Palacio 2011 жылдың қазан айында IACHR-ге шағым түсірді. 15 жылдың 2012 ақпанында Эквадордың жоғарғы соты - Ұлттық әділет соты төменгі соттың шешімін растады, оның ішінде түрмеге қамау және жақсы. Он екі күн өткен соң, шешімді жаһандық айыптағаннан кейін, Корреа сотталушыларға «кешірім жасады».

Бұл шешім Эквадор заңында прецедент ретінде сақталғанына алаңдап, Корреаның бүкіл президенттік мерзімінде журналистерді үнемі қудалауынан қорқып, Ғаламиелері мен Palacio IACHR ісін жалғастыра берді.

Бұл жағдайда шешім анықталды Ғалам 21 ақпанда. Басқа қорғау құралдарымен қатар, ол Эквадорға жала жабу туралы заңдарды декриминализациялауды, 15 жылғы 2012 ақпандағы Ұлттық әділет сотының қаулысының күшін жоюды және олардың қуғындалғаны мен қудаланғаны үшін өтемақы төлеп, талапкерлерден көпшілік алдында кешірім сұрауға кеңес береді.

IACHR шешімінен кейін ағайынды Перес пен Паласио бұл істі Адам құқықтары жөніндегі Америка аралық сотына өткізетіндіктерін айтты, ал сот өткен аптада істі қарауға қабылданған шешім шығарды. «Біз сот шешімін алғымыз келеді, өйткені Соттың шешімі біздің толық құқығымызды қалпына келтіріп, журналистердің құқықтары үшін маңызды прецедент құра алады», - деді Николас Перес.